Paroles et traduction Renan Cavolik - 2 pra Lá 2 pra Cá

2 pra Lá 2 pra Cá

Sincero e sútil
Timidez sumiu
O que ninguém viu você vê
E tá tudo bem
Gosto quando a gente grita
E mais ainda do nosso silêncio

Baby
Suavemente mente que isso nunca vai ter fim
Baby
Meu coração não mente quando diz

Desnuda minha alma
Me beija com calma e com força
O meu corpo seguindo os teus passos
Nessa dança louca

Escuta, me fala
Me sente e me cala com a boca
O teu corpo seguindo os meus passos
Nessa dança louca

Uma coisa é fato
Teu corpo é lindo, mas de quatro
Se eu pudesse botar em palavras tudo o que você significa pra mim
Eu iria gastar uma noite inteira
E eu que nunca gostei do brega
Hoje tô levando café da manhã na cama com porta retrato
Mas voltando ao assunto, fica de quatro?

Baby
Suavemente mente que isso nunca vai ter fim
Baby (oh, baby)
Meu coração não mente quando diz

Desnuda minha alma
Me beija com calma e com força
O meu corpo seguindo os teus passos
Nessa dança louca

Escuta, me fala
Me sente e me cala com a boca
O teu corpo seguindo meus passos
Nessa dança louca

2 шага туда, 2 шага обратно

Искренний и тонкий
Робость пропала
То, что никто не видел, видишь ты
И всё хорошо
Мне нравится, когда мы кричим
И ещё больше нравится наше молчание

Малышка
Нежно солги, что этому не будет конца
Малышка
Моё сердце не лжёт, когда говорит

Обнажи мою душу
Целуй меня нежно и страстно
Моё тело следует твоим шагам
В этом безумном танце

Слушай, говори со мной
Почувствуй меня и заставь замолчать поцелуем
Твоё тело следует моим шагам
В этом безумном танце

Одно можно сказать наверняка
Твоё тело прекрасно, но на четвереньках...
Если бы я мог выразить словами всё, что ты для меня значишь
Я бы потратил на это целую ночь
И я, который никогда не любил банальности
Сегодня приношу тебе кофе в постель с фотографией в рамке
Но, возвращаясь к теме, ты станешь на четвереньки?

Малышка
Нежно солги, что этому не будет конца
Малышка (ох, малышка)
Моё сердце не лжёт, когда говорит

Обнажи мою душу
Целуй меня нежно и страстно
Моё тело следует твоим шагам
В этом безумном танце

Слушай, говори со мной
Почувствуй меня и заставь замолчать поцелуем
Твоё тело следует моим шагам
В этом безумном танце