Paroles et traduction Renata Arruda - Ninguém Vai Tirar Você de Mim
Não
me
canso
de
falar
que
te
amo
I
can't
stop
telling
you
that
I
love
you
E
que
ninguém
vai
tirar
você
de
mim
And
that
no
one
will
ever
take
you
from
me
Nada
importa
se
eu
tenho
você
comigo
Nothing
matters
as
long
as
I
have
you
by
my
side
Eu
por
você
faço
tudo
I'll
do
anything
for
you
Pode
crer
no
que
eu
digo
Just
believe
me
when
I
say
Sou
feliz
e
nada
mais
me
interessa
I'm
happy
and
nothing
else
matters
Não
vou
ser
triste
e
nem
chorar
por
mais
ninguém
I
won't
get
sad
and
I
won't
cry
for
anyone
else
Esqueço
tudo,
até
de
mim,
quando
estou
perto
de
você
I
forget
everything,
even
myself,
when
I'm
near
you
Eu
fico
triste
só
de
pensar
em
te
perder
I
feel
sad
just
thinking
about
losing
you
O
nosso
amor
é
puro
Our
love
is
pure
E
espero
nunca
acabar
And
I
hope
it
never
ends
Por
isso,
meu
bem,
até
juro
That's
why,
my
love,
I
swear
De
nunca,
em
nada
mudar
To
never,
to
ever
change
Mas
se
ficar
um
só
momento
But
if
I
spend
even
a
moment
Sozinho
sem
te
ver
Alone,
without
seeing
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.