Sete de Luz - Renata Arruda traduction en allemand

Sete de Luz

Sete de luz, Jesus ai meu Deus
Quem se faz jus, o quem mais sou eu
Vem meu amor, ao Sol vem pra mim
Pois entre todas eu sou o que é seu

E em meu nome eu posso dizer
Que hoje ao voar, passei pelo fim
O pensamento em chamas risquei
Iluminada brilhando assim

E por você que tão feliz no tempo esperei
Um vento fez verão e o coração eu soltei

Meu amor
Hoje eu canto pra você
Pra que você venha me ver
Hoje eu canto pra você
Pra que você venha me ver

Quem uma voz se pronuncia azul de cetim
Espinha rosa e sangra o amor que tem em mim
O futuro já correu à tempos e te tras de volta
E eu vou abrir as portas pra você entrar
Nem torres de babel linguajares trancas e ferrolhos
Vão conter na certa
O que no peito a vida o que mais importa abrupta
A romper por todo lugar

Meu amor (meu amor)
Hoje eu canto pra você
Pra que você venha me ver
Hoje eu canto pra você
Pra que você venha me ver

Felicidade

Que Felicidade

Sieben des Lichts

Sieben des Lichts, Jesus, oh mein Gott
Wer ist würdig, oder wer bin ich sonst
Komm, mein Geliebter, zur Sonne komm zu mir
Denn unter allen bin ich die, die dein ist

Und in meinem Namen kann ich sagen
Dass ich heute, als ich flog, das Ende erlebte
Den Gedanken in Flammen zeichnete ich
Erleuchtet, so strahlend

Und für dich, auf den ich so glücklich in der Zeit wartete
Ein Wind brachte den Sommer und mein Herz ließ ich frei

Mein Geliebter
Heute singe ich für dich
Damit du kommst, um mich zu sehen
Heute singe ich für dich
Damit du kommst, um mich zu sehen

Wer eine Stimme sich in Satinblau verkündet
Rosendorn und es blutet die Liebe, die in mir ist
Die Zukunft ist schon seit Zeiten gelaufen und bringt dich zurück
Und ich werde die Türen öffnen, damit du eintreten kannst
Nicht einmal Türme von Babel, Sprachgewirr, Riegel und Schlösser
werden gewiss nicht zurückhalten,
was in der Brust das Leben, das, was am jähsten zählt,
überall durchbrechen wird

Mein Geliebter (mein Geliebter)
Heute singe ich für dich
Damit du kommst, um mich zu sehen
Heute singe ich für dich
Damit du kommst, um mich zu sehen

Glückseligkeit

Welche Glückseligkeit