Otello / Act 2: Se inconscia, contro te, sposo, ho peccato - Giuseppe Verdi , Herbert von Karajan , Renata Tebaldi , Mario Del Monaco , Wiener Philharmoniker traduction en allemand

Otello / Act 2: Se inconscia, contro te, sposo, ho peccato

Se confù contro te sposa, peccato!
Dammi la dolce, lieta, amara del perdono
Orsù, perché l'inganni d'Artù, famoso impeto, talvezzi por ti
Famoso impeto
Al mio comando
Ah, inamorato!
Tu sei per me, Ogiura mi quel vè
Tu su quel di rosa mia passa grao
Or tam, oia, quest'estate, la sia ventura sei gli ali
La mia brama, su questa via, su questa via, mia amante
La mia scelta, mia amante
La mia scelta, la mia scelta, la mia scelta
La mia scelta, la mia scelta, la mia scelta
La mia scelta, la mia scelta, la mia scelta
Ora vuole star
Di Gioconda Ceve, in terra è un'arte
In terra è un'arte, in terra è un'arte
In terra è un'arte, in terra è un'arte, in terra è un'arte

Otello / Akt 2: Wenn ich unwissentlich gegen dich, mein Gatte, gesündigt habe

Wenn ich verwirrt gegen dich, mein Gatte, gesündigt habe!
Gib mir das süße, frohe, bittere Geschenk der Vergebung
Nun, warum die Täuschungen Arthurs, berühmter Eifer, vielleicht für dich
Berühmter Eifer
Auf meinen Befehl
Ah, Verliebter!
Du bist für mich, Schwöre mir, dass es wahr ist
Du auf jenem Rosenhügel, meine Anmut geht vorüber
Nun, denn, dieser Sommer, er sei glücklich, du bist die Flügel
Meine Sehnsucht, auf diesem Weg, auf diesem Weg, mein Geliebter
Meine Wahl, mein Geliebter
Meine Wahl, meine Wahl, meine Wahl
Meine Wahl, meine Wahl, meine Wahl
Meine Wahl, meine Wahl, meine Wahl
Jetzt will ich sein
Von heiterer Sorge, auf Erden ist es eine Kunst
Auf Erden ist es eine Kunst, auf Erden ist es eine Kunst
Auf Erden ist es eine Kunst, auf Erden ist es eine Kunst, auf Erden ist es eine Kunst