Renato Carosone - La Pansè - 2001 Digital Remaster - traduction des paroles en russe




La Pansè - 2001 Digital Remaster
Пансе - Цифровой ремастеринг 2001
Ssssth... Cantanapoli, Napoli in fiore. Eh, eh
Шшшш... Пою о Неаполе, Неаполь в цвету. Хе-хе
Ogni giorno cambi un fiore
Каждый день ты меняешь цветок
E lo appunti in petto a te
И носишь на сердце своём
Stamattina, sul tuo cuore
А нынче утром на платье
Ci hai mettuto una pansé
Ты прикрепила Пансе
E perché ce l'hai mettuta?
Ну а зачем надела?
Se nun sbaglio l'ho capito
Кажется, я угадал
Mi vuoi dire, o bella fata
Скажи мне, фея прекрасная,
Che tu pensi sempro a me
Ты обо мне всё мечтаешь?
Ah!
Ах!
Che bella pansé che tieni
Какая красавица Пансе
Che bella pansé che hai
Какая прелесть у тебя
Me la dai?
Отдашь мне?
Me la dai?
Отдашь мне?
Me la dai la tua pansé?
Отдашь мне твою Пансе?
Io ne tengo un'altra in petto
У меня есть другая в петлице
E le unisco tutt'e due
Их соединяю сейчас
Pansé mia e pansé tua
Моя Пансе и твоя Пансе
In ricordo del nostro amooooor!
На память о нашей любооовви!
Che bella pansé che tieni
Какая красавица Пансе
Che bella pansé che hai
Какая прелесть у тебя
Me la dai? (No!)
Отдашь мне? (Нет!)
Me la dai? (No!)
Отдашь мне? (Нет!)
Me la dai la tua pansé?
Отдашь мне твою Пансе?
Io ne tengo un'altra in petto
У меня есть другая в петлице
E le unisco tutt'e due
Их соединяю сейчас
Pansé mia e pansé tua
Моя Пансе и твоя Пансе
In ricordo del nostro amor!
На память о нашей любви!
La-la-lala-lalla-la, la-la-lalla-la-lalla-la-la
Ла-ла-лала-ллалла-ла, ла-ла-лалла-ла-лалла-ла-ла
La-la-lala-lalla-la, laralalalalalà, laralalalalalà
Ла-ла-лала-ллалла-ла, ларалалалалала, ларалалалалала
Pssssth... Tu sei come una fraffalla
Псссс... Ты как мотылёк порхаешь
Che svolacchia intorno a me
Кружишь вокруг меня вновь
Poi ti appuoi sopra la spalla
Когда же к плечу прильнёшь ты,
Con il pietto e la pansé
С твоим цветком Пансе?
Io divento un mammalucco
Я становлюсь тут дурачком,
Poi ti vaso sulla bocca
Целую твои уста,
E mi sembra un tricchi-tracco
И кажется, этот поцелуй
Questo vaso che do a te!
Трансформирует меня!
Ah!
Ах!
Che bella pansé che tieni
Какая красавица Пансе
Che bella pansé che hai
Какая прелесть у тебя
Me la dai?
Отдашь мне?
Me la dai?
Отдашь мне?
Me la dai la tua pansé?
Отдашь мне твою Пансе?
Io ne tengo un'altra in petto
У меня есть другая в петлице
E le unisco tutt'e due
Их соединяю сейчас
Pansé mia e pansé tua
Моя Пансе и твоя Пансе
In ricordo del nostro amooooor!
На память о нашей любооовви!
Che bella pansé che tieni
Какая красавица Пансе
Che bella pansé che hai
Какая прелесть у тебя
Me la dai? (No!)
Отдашь мне? (Нет!)
Me la dai? (No!)
Отдашь мне? (Нет!)
Me la dai la tua pansé?
Отдашь мне твою Пансе?
Io ne tengo un'altra in petto
У меня есть другая в петлице
E le unisco tutt'e due
Их соединяю сейчас
Pansé mia e pansé tua
Моя Пансе и твоя Пансе
In ricordo del nostro amor!
На память о нашей любви!
Io ne tengo un'altra in petto
У меня есть другая в петлице
E le unisco tutt'e due
Их соединяю сейчас
Pansé mia e pansé tua
Моя Пансе и твоя Пансе
In ricordo del nostro amooooor!
На память о нашей любооовви!
Che bella pansé che tieni
Какая красавица Пансе
Che bella pansé che hai
Какая прелесть у тебя
Gliela dai?
Отдашь ему?
Me la dai?
Отдашь мне?
Me la dai la tua pansé?
Отдашь мне твою Пансе?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.