Paroles et traduction Renato Carosone - La sveglietta
Himno
De
La
Academia
Гимн
Академии
Tema
de
La
Academia
Тема
Академии
Rompe
los
esquemas
Разбей
схемы
Pon
el
alma,
juega
siempre
a
ganar
Вложи
душу,
всегда
играй,
чтобы
побеждать
Tú
puedes
brillar
Ты
можешь
блистать
Quita
los
escudos
Сбрось
оковы
Anda
quédate
desnudo
Останься
нагим
Y
muéstranos
tu
verdad.
И
покажи
нам
свою
правду.
Cuesta,
subir
la
cuesta
Трудно
подниматься
по
склону
La
Academia
te
despierta
Академия
пробуждает
тебя
Sueña,
lucha
y
demuestra
Мечтай,
борись
и
показывай
Que
todo
sueño
se
hace
realidad
Что
любая
мечта
может
стать
реальностью
En
La
Academia,
lo
vas
a
lograr
В
Академии
ты
этого
достигнешь
La
Academia...
La
Academia
Академия...
Академия
Rompe
tus
cadenas
Разорви
свои
цепи
La
Academia...
La
Academia
Академия...
Академия
Mata
los
prejuicios
y
demuestra
Убей
предрассудки
и
покажи
Lo
que
tienes
para
dar
Что
ты
можешь
дать
Es
tu
oportunidad
Это
твой
шанс
Rompe
tus
cadenas,
saca
magia
de
tus
venas
Разбей
свои
цепи,
извлеки
магию
из
своих
вен
Tienes
que
llegar
hasta
el
final
Ты
должен
дойти
до
конца
Cuesta,
subir
la
cuesta
Трудно
подниматься
по
склону
La
Academia
te
despierta
Академия
пробуждает
тебя
Sueña,
lucha
y
demuestra
Мечтай,
борись
и
показывай
Que
todo
sueño
se
hace
realidad
Что
любая
мечта
может
стать
реальностью
En
La
Academia,
lo
vas
a
lograr
В
Академии
ты
этого
достигнешь
La
Academia...
La
Academia
Академия...
Академия
Rompe
tus
cadenas
Разорви
свои
цепи
La
Academia...
La
Academia
Академия...
Академия
No
hay
ruido
es
el
momento
decisivo
Нет
шума,
настал
решающий
момент
Más
alto
cada
vez
para
lograrlo
Все
выше
и
выше,
чтобы
достичь
этого
Morirte
en
el
intento
sin
morir
Умереть,
пытаясь,
но
не
умереть
Librar
toda
barrera
hasta
subir...
Освободиться
от
всех
преград
и
подняться...
Cuesta,
subir
la
cuesta
Трудно
подниматься
по
склону
La
Academia
te
despierta
Академия
пробуждает
тебя
Sueña,
lucha
y
demuestra
Мечтай,
борись
и
показывай
Que
todo
sueño
se
hace
realidad
Что
любая
мечта
может
стать
реальностью
En
La
Academia,
lo
vas
a
lograr
В
Академии
ты
этого
достигнешь
La
Academia...
La
Academia
Академия...
Академия
Rompe
tus
cadenas
Разорви
свои
цепи
La
Academia...
La
Academia
Академия...
Академия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Domenico Modugno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.