Paroles et traduction Renato Carosone - T'aspetto 'e Nove

T'aspetto 'e Nove

T'aspetto 'e nove
Sempe all'angolo 'e sta via
Inutilmente m'a consumo 'a vita mia

Che brutta malatia
Che è sta malincunia
E se fa tarde mentre io penso "ma pecchè
Tu nun te fai vedè"

T'aspetto 'e nove
Songo 'e nove e nun ce viene
Ma comm'a n'ombra
I' te veco 'nnanz'a mme
Cercannete, chiammannete
Sultanto c'a speranza 'e te vedè

'O tiempo sunanno vo' passà
E quanno vo' passà
Me dice "siente core chesta è 'll'ora
È 'll'ora ca veneve
Ca 'mpietto t'astrigneve
Mo' s'è cagnata e nun ritorna chiù

Che brutta malatia
Che è sta malincunia
E se fa tarde mentre io penso ma pecchè
Tu nun te fai vedè

T'aspetto 'e nove
Songo 'e nove e nun ce viene
Ma comm'a n'ombra
I' te veco 'nnanz'a mme
Cercannete, chiammannete
Sultanto c'a speranza 'e te vedè

Che brutta malatia
Che è sta malincunia

Я дождусь тебя в девять

Я дождусь тебя в девять
Всегда на углу этой улицы
Впустую трачу свою жизнь

Какая ужасная болезнь
Что это за тоска
И становится поздно, пока я думаю "но почему
Ты не появляешься

Я дождусь тебя в девять
Уже девять, а тебя нет
Но как тень
Я вижу тебя перед собой
Ищу тебя, зову тебя
Только с надеждой увидеть тебя

Время идет и проходит
И когда оно проходит
Говорит мне "послушай, сердце, это время
Это время, когда она приходила
Когда она сжимала твое сердце
Теперь все изменилось, и она больше не вернется

Какая ужасная болезнь
Что это за тоска
И становится поздно, пока я думаю "но почему
Ты не появляешься

Я дождусь тебя в девять
Уже девять, а тебя нет
Но как тень
Я вижу тебя перед собой
Ищу тебя, зову тебя
Только с надеждой увидеть тебя

Какая ужасная болезнь
Что это за тоска