Paroles et traduction Renato Carosone - Tre numeri al lotto

Tre numeri al lotto

Three Numbers in the Lottery

Venticinque, sessanta e trentotto

Twenty-five, sixty and thirty-eight

Venticinque, sessanta e trentotto

Twenty-five, sixty and thirty-eight

Venticinque, sessanta e trentotto

Twenty-five, sixty and thirty-eight

Ho giocato tre numeri al lotto,

I played three numbers in the lottery,

Venticinque sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Pensa un po' che successo farà

Think about the luck it will bring

A canzone se il terno uscirà.

To the song if the trio comes out.

Ho giocato tre numeri al lotto

I played three numbers in the lottery

Venticinque, sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Li ho giocati convinto perché

I played them with conviction because

Li ho sognati tutti e tre.

I dreamt of all three of them.

Ho fatto un sogno

I had a dream

Tanto tanto bello,

So very wonderful,

Ero in un castello

I was in a castle

Sotto un cielo blu.

Under a blue sky.

C'erano tanti,

There were many,

Tanti pappagalli,

Many parrots,

Rossi verdi e gialli,

Red, green and yellow,

Che dicevan così.

That said this.

Giocali, giocali, giocali,

Play them, play them, play them,

Giocali, giò...

Play them, play...

Ho giocato tre numeri al lotto

I played three numbers in the lottery

Venticinque sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Li ho giocati convinto perché

I played them with conviction because

Usciranno tutti e tre!

They will all three come out!

Questa mattina mi sono svegliato

This morning I woke up

Di soprassalto come un bebè

With a jump like a baby

Ho fatto uno sogno simpatico e strano

I had a strange and funny dream

Ora vi spiego perché

Now I will explain why

Ho giocato tre numeri al lotto,

I played three numbers in the lottery,

Venticinque sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Pensa un po' che successo farà

Think about the luck it will bring

A canzone se il terno uscirà.

To the song if the trio comes out.

Ho giocato tre numeri al lotto

I played three numbers in the lottery

Venticinque, sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Li ho giocati convinto perché

I played them with conviction because

(Perché?)

(Why?)

Li ho sognati tutti e tre.

I dreamt of all three of them.

Ho fatto un sogno

I had a dream

Tanto tanto bello,

So very wonderful,

Ero in un castello

I was in a castle

Sotto un cielo blu.

Under a blue sky.

C'erano tanti,

There were many,

Tanti pappagalli,

Many parrots,

Rossi verdi e gialli,

Red, green and yellow,

Che dicevan così.

That said this.

Giocali, giocali, giocali,

Play them, play them, play them,

Giocali, giò...

Play them, play...

Ho giocato tre numeri al lotto

I played three numbers in the lottery

Venticinque sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Li ho giocati convinto perché

I played them with conviction because

Usciranno tutti e tre!

They will all three come out!

Ho giocato tre numeri al lotto

I played three numbers in the lottery

Venticinque sessanta e trentotto,

Twenty-five, sixty and thirty-eight,

Li ho giocati convinto perché

I played them with conviction because

Usciranno tutti e tre!

They will all three come out!

Évaluez la traduction

Writer(s): Fiorenzo Fiorentini, Renato Carosone

Album

The Best of Renato Carosone

date de sortie

08-10-2011

1 Papaveri e Papere
2 Maruzzella
3 A casciaforte
4 La Donna Riccia
5 Chella llà
6 Torero
7 Caravan Petrol
8 Luna Rossa - 2001 Digital Remaster;2001 - Remaster;
9 La pansè
10 E la barca torno' sola
11 Pigliate 'na pastiglia
12 Io, Mammeta E Tu
13 'O Russo E 'A Rossa
14 Malafemmina
15 Ciribiribin
16 La sveglietta
17 Piccolissima serenata
18 Tre numeri al lotto
19 Boogie woogie italiano
20 Istanbul
21 Il Pericolo No. 1
22 Papa Loves Mambo (Mambo)

Plus d'albums