Paroles et traduction Renato Teixeira - Agulha no Palheiro - Remasterizado

Se vê no fundo dos olhos que a gente não vale nada
E a cada nó da madeira, somos nós a coisa imprópria
Conforme-se, companheiro, agarre-se a seu dinheiro
Na construção dessa vida é ele o nosso pedreiro

Eu tenho cantado muito por esse Brasil inteiro
Que mais parece uma pena esquecida no tinteiro
Eu tenho cantado muito, feito agulha no palheiro
Eu tenho cantado muito, feito agulha no palheiro

Nos versos só nos permitem a aridez das pedreiras
E a língua se cala mansa com medo das boladeiras
O remo derrapa n'água, não há vento pras bandeiras
Os olhos pousam nos copos, tristeza de bordadeiras

Eu tenho cantado muito por esse Brasil inteiro
Que mais parece uma pena esquecida no tinteiro
Eu tenho cantado muito, feito agulha no palheiro
Eu tenho cantado muito, feito agulha no palheiro

E quando for hoje à noite, pergunte ao seu travesseiro
O quanto pesa a cabeça em quilos de desespero
Não tenho nada com isso, até nem cheguei primeiro
Apenas toco a viola, feito qualquer brasileiro

Eu tenho cantado muito por esse Brasil inteiro
Que mais parece uma pena esquecida no tinteiro
Eu tenho cantado muito, feito agulha no palheiro
Eu tenho cantado muito, feito agulha no palheiro

Если видите в нижней части глаза, что человек ничего не стоит
И в каждом узле дерева, мы вещь ненадлежащего
Как, спутник, держитесь за ваши деньги
В этой жизни он наш каменщик

Я пел очень за это всей Бразилии
Кажется, стоит забытый в чернильнице"
Я пел много, сделано иголку в стоге сена
Я пел много, сделано иголку в стоге сена

В стихах не только позволяют нам холодность из карьеров
И язык кала-манса с-боязнь boladeiras
Весло заноса n'вода, есть ветер, pras флаги
Глаза приземляются в чашки, грусть]

Я пел очень за это всей Бразилии
Кажется, стоит забытый в чернильнице"
Я пел много, сделано иголку в стоге сена
Я пел много, сделано иголку в стоге сена

И если сегодня ночью, попросите подушку
Сколько весит голова в кг отчаяния
Я ничего не имею с этого, пока не приехал во-первых
Только касаюсь нарушает, сделано в любой бразильская

Я пел очень за это всей Бразилии
Кажется, стоит забытый в чернильнице"
Я пел много, сделано иголку в стоге сена
Я пел много, сделано иголку в стоге сена