Paroles et traduction Renato Teixeira - Bonito Demais - Remasterizado

É bonito demais, a lua branca
A estrela D'alva, calor do sol da manhã
É bonito demais, a porta aberta
A coisa certa, bom é cantar, é muito bom

Uma jarra d'água, brisa fresca, cabeleira
Dessa trepadeira que enfeitou a nossa casa
Pode-se fazer de conta ou fiar-se na preguiça
Que aqui ninguém pretende te pegar

Visse, meu compadre, vai ser sempre a mesma coisa
Pois não há poder maior que o da natureza
Deixe o coração a prumo, que o destino acerta o rumo
Você só precisa é por a mente a par

É bonito demais, a lua branca
A estrela D'alva, calor do sol da manhã
É bonito demais, a porta aberta
A coisa certa, bom é cantar, é muito bom

Uma jarra d'água, brisa fresca, cabeleira
Dessa trepadeira que enfeitou a nossa casa
Pode-se fazer de conta ou fiar-se na preguiça
Que aqui ninguém pretende te pegar

Visse, meu compadre, vai ser sempre a mesma coisa
Pois não há poder maior que o da natureza
Deixe o coração a prumo, que o destino acerta o rumo
Você só precisa é por a mente a par

Uma jarra d'água, brisa fresca, cabeleira
Dessa trepadeira que enfeitou a nossa casa
Pode-se fazer de conta ou fiar-se na preguiça
Que aqui ninguém pretende te pegar

Visse, meu compadre, vai ser sempre a mesma coisa
Pois não há poder maior que o da natureza
Deixe o coração a prumo, que o destino acerta o rumo
Você só precisa é por a mente a par

Uma jarra d'água, brisa fresca, cabeleira
Dessa trepadeira que enfeitou a nossa casa
Pode-se fazer de conta ou fiar-se na preguiça
Que aqui ninguém pretende te pegar

Visse, meu compadre, vai ser sempre a mesma coisa
Pois não há poder maior que o da natureza
Deixe o coração a prumo, que o destino acerta o rumo
Você só precisa é por a mente a par

Uma jarra d'água, brisa fresca, cabeleira
Dessa trepadeira que enfeitou a nossa casa
Pode-se fazer de conta ou fiar-se na preguiça
Que aqui ninguém pretende te pegar

Visse, meu compadre, vai ser sempre a mesma coisa
Pois não há poder maior que o da natureza
Deixe o coração a prumo, que o destino acerta o rumo...

Это слишком мило, луна, белый
A estrela D'alva, тепло утреннего солнца
Это красивый слишком, дверь открытой
То, что хорошо петь, это очень хорошо

Кувшин для воды, свежий ветер, грива
Таким лианы, которые украшали наш дом
Вы можете сделать счета или включить в лени
Что здесь никто не намерен тебе

Видел, мой кум, всегда будет то же самое
Потому что нет силы больше, чем от природы
Пусть сердце plumb, что судьба бьет направление
Вам нужно только это на ум пара

Это слишком мило, луна, белый
A estrela D'alva, тепло утреннего солнца
Это красивый слишком, дверь открытой
То, что хорошо петь, это очень хорошо

Кувшин для воды, свежий ветер, грива
Таким лианы, которые украшали наш дом
Вы можете сделать счета или включить в лени
Что здесь никто не намерен тебе

Видел, мой кум, всегда будет то же самое
Потому что нет силы больше, чем от природы
Пусть сердце plumb, что судьба бьет направление
Вам нужно только это на ум пара

Кувшин для воды, свежий ветер, грива
Таким лианы, которые украшали наш дом
Вы можете сделать счета или включить в лени
Что здесь никто не намерен тебе

Видел, мой кум, всегда будет то же самое
Потому что нет силы больше, чем от природы
Пусть сердце plumb, что судьба бьет направление
Вам нужно только это на ум пара

Кувшин для воды, свежий ветер, грива
Таким лианы, которые украшали наш дом
Вы можете сделать счета или включить в лени
Что здесь никто не намерен тебе

Видел, мой кум, всегда будет то же самое
Потому что нет силы больше, чем от природы
Пусть сердце plumb, что судьба бьет направление
Вам нужно только это на ум пара

Кувшин для воды, свежий ветер, грива
Таким лианы, которые украшали наш дом
Вы можете сделать счета или включить в лени
Что здесь никто не намерен тебе

Видел, мой кум, всегда будет то же самое
Потому что нет силы больше, чем от природы
Пусть сердце plumb, что судьба бьет его пути...