Paroles et traduction Renato Teixeira - Minha Triste Casa Grande - (Bônus) [Remasterizado]

Minha Triste Casa Grande - (Bônus) [Remasterizado]

Seu amor corou meu peito
De amarelo sangue, e eu sou
A mais triste laranjeira
No pomar da cor

Maldita maravilha voadora
Que despertou em mim o garimpeiro
O único entre todos nessa história
Com olhos para o fundo dos teus rios

Queria mesmo era ter uma casa
Onde você pousasse a sua mala
E assim pensando envolto nas madrugadas
Com as luzes da esperança apagadas

Minha triste casa grande
Tão sem rede, tão sem flor
Minha pobre casa grande
Sem teu fogo

My Sad Big House - (Bonus) [Remastered]

Your love has flushed my chest
Of yellow blood, and I am
The saddest orange tree
In the orchard of colour

Damned, wonderful, flying thing
That has awakened in me the gold digger
The only one of all in this story
With eyes for the bottom of your rivers

I really wanted to have a house
Where you could land your suitcase
And so, thinking, enveloped in the early hours
With the lights of hope extinguished

My sad big house
So without a net, so without a flower
My poor big house
Without your fire