Paroles et traduction Renato Teixeira - Raízes

Raízes

Galo cantou, madrugada na campina
Manhã menina tá na flor do meu jardim
Hoje é domingo, me desculpe eu tô sem pressa
Nem preciso de conversa, não há nada pra cumprir

Passar o dia ouvindo o som de umas viola
Eu quero que o mundo agora se mostre pros bem-te-vi
Mando daqui das bandas do rural lembranças
Vibrações da nova hora pra você que não tá aqui

Amanhecer é uma lição do universo
Que nos ensina que é preciso renascer
O novo amanhece, o novo amanhece

Já tem rolinha lá no terreiro varrido
E o orvalho brilha como perolas ao Sol
Tem uma nuvem que caminha pras montanhas
Se enfiando feito alma por dentro do matagal

E quanto mais a luz vai invadindo a Terra
O que a noite não revela, o dia mostra pra mim
A rádio agora tá tocando Rancho Fundo
Somos só eu e o mundo e tudo começa aqui

Amanhecer é uma lição do universo
Que nos ensina que é preciso renascer
O novo amanhece, o novo amanhece

E quanto mais a luz vai invadindo a Terra
O que a noite não revela, o dia mostra pra mim
A rádio agora tá tocando Rancho Fundo
Somos só eu e o mundo e tudo começa aqui

Amanhecer é uma lição do universo
Que nos ensina que é preciso renascer
O novo amanhece, o novo amanhece

Корни

Пропел петух, рассвет в полях,
Утро юное в цветке в моем саду.
Сегодня воскресенье, извини, я не спешу,
Даже не хочется говорить, дел никаких.

Весь день слушать звуки гитары,
Хочу, чтоб мир сейчас открылся птицам.
Шлю тебе из сельской местности приветы,
Вибрации нового часа для тебя, раз ты не здесь.

Рассвет — это урок Вселенной,
Который учит нас, что нужно возрождаться.
Новое рождается, новое рождается.

Вот уже горлинка на выметенном дворе,
И роса блестит, как жемчуг на солнце.
Облако плывет к горам,
Словно душа, скрываясь в чаще леса.

И чем больше света заливает Землю,
То, что не открывает ночь, открывает мне день.
По радио сейчас играет «Ранчо Фундо»,
Только я и мир, и все начинается здесь.

Рассвет — это урок Вселенной,
Который учит нас, что нужно возрождаться.
Новое рождается, новое рождается.

И чем больше света заливает Землю,
То, что не открывает ночь, открывает мне день.
По радио сейчас играет «Ранчо Фундо»,
Только я и мир, и все начинается здесь.

Рассвет — это урок Вселенной,
Который учит нас, что нужно возрождаться.
Новое рождается, новое рождается.