Paroles et traduction Renato Teixeira - Sina de Violeiro - Ao Vivo
Meu
pai
chegou
aqui
no
fim
de
dia
Мой
отец
приехал
сюда
в
конце
дня
Há
muito
tempo
em
cima
de
um
cavalo
Давно
на
лошади
E
era
pobre
e
moço,
e
só
queria
И
был
беден
и
молод,
и
хотел
только
Semear
de
calo
as
mãos
de
plantador
Сеять
жары
руки
плантатор
Com
minha
mãe,
casou-se
assim
que
pode
С
мамой,
вышла
замуж,
так
что
может
Acharam
um
rancho
no
jeito
e
na
cor
Нашли
на
ранчо
в
стиле
и
в
цвете
Da
terra
boa
e
semeou
o
milho
От
хорошей
земли
и
посеял
кукурузу
Semeou
os
filhos,
semeou
o
amor
Взрастил
детей,
сеяли
любовь
E
assim,
a
vida
foi-se
como
um
rio
И
так,
жизнь-как
река,
Meu
pai,
dizia:
Um
dia,
será
mar
Мой
отец
говорил:
в
Один
прекрасный
день,
будет
море
E
toda
noite
reunia
a
prole
И
каждую
ночь
ждала
потомство
E
tinha
cantorias
para
se
cantar
И
было
cantorias,
чтобы
петь
Não
era
fácil
a
lida,
mas
valia
Не
легко
было
лида,
но
стоит
Porque
um
homem
precisa
lutar
Потому
что
человек
должен
бороться
Nem
quando
a
morte
nos
levou
Rosinha
И
когда
смерть
привела
указаны
в
списке
A
mais
pequeninha
deu
pra
fraquejar
Более
pequeninha
дал
ты
отступать
от
своего
решения
De
sol
a
sol,
braço
no
trabalho
От
рассвета
до
заката,
рука
на
работе
Foi
como
um
laço,
mas
nunca
sonhou
Был,
как
галстук,
но
и
не
снилось
Por
isso
Pedro,
nosso
irmão
mais
velho
Так
и
Петр,
наш
старший
брат
Foi
para
cidade
e
nunca
mais
voltou
Был
город
и
не
вернулся
Mariazinha,
se
casou
bem
moça
Mariazinha,
женился,
а
девушка
E
foi
com
Bento,
homem
trabalhador
И
именно
с
Бенедикта,
человека,
работника
Mas
veio
um
tempo
negro
em
sua
vida
Но
пришло
время,
черное
в
вашей
жизни
Ele
'garrou
na
pinga
e
nunca
mais
largou
Он
'garrou
в
капли
и
никогда
больше
не
оставил
Uma
cegueira
triste
certo
dia
Слепоты
грустно
однажды
Nos
olhos
calmos
do
meu
pai
entrou
В
глазах
спокойных
мой
отец
вступил
Varreu
as
cores
do
seu
pensamento
Прокатилась
цвета
ваше
мышление
Ele
deitou
na
cama
e
nunca
mais
falou
Он
лежал
в
постели
и
никогда
больше
не
говорил
A
minha
mãe,
mulher
de
raça
forte
Моя
мать,
женщина
с
сильной
расы
Pegou
nas
rédeas
com
as
duas
mãos
Схватил
поводья
двумя
руками
E
eu
me
enterrei
de
alma
na
viola
И
я
похоронил,
душу
на
viola
Onde
plantei
tristezas
e
colhi
canções
Где
я
посадил
печали
и
colhi
песни
Por
isso
mesmo,
amigo,
é
que
eu
lhe
digo
Так
что
же,
друг,
я
вам
говорю
Não
tem
sentido
em
peito
de
cantor
Не
имеет
смысла
в
груди
певца
Brotar
o
riso
onde
foi
semeada
Распускаются
смех,
где
был
посеян
A
consciência
viva
do
que
é
a
dor
Живое
сознание
того,
что
боль
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.