Paroles et traduction Renato Teixeira - Vicente

Vicente

Para lá do canindé onde o tatu anda á pé
Nas margens da marginal, são Jorge domina tudo
Seu homem aqui na terra um genuíno espanhol
Se chama Vicente o pedra, pra quem a bola é o sol

Por ele canta o pedreiro, por ele o ferreiro chora
Por ele o engraxate briga, por ele eu toco a viola
Bis

Na futilidade triste, Vicente chegou ao mundo
Sabendo que a vida em si, é faca de dois legumes
Então partiu para a luta, disposto a se consagrar
Por que quem saiu na chuva, tem mesmo é que se queimar

Por ele canta o lixeiro, por ele o engenheiro chora
Por ele a torcida briga, por ele eu toco a viola
Bis

O sorriso de Vicente, tem brilho de vencedor
Se fez amado do povo, que sabe o seu valor
Por isso terceira mente, é que devo te dizer
Cantar falando em Vicente, é coisa que da prazer

Poe ele canta a polícia, por ele o palhaço chora
Por ele o arcebispo briga, por ele eu toco a viola
Bis

Falando:

Dou 50 mil reais só para jogar no Taubaté como é que
é?

Tem que falar primeiro com ele, ele que manda nas
Coisas .

Висенте

Там, за канинде, где бродит броненосец
На берегах окраины, Святой Георгий властвует надо всем
Его человек здесь, на земле, настоящий испанец
Зовут его Висенте, Камень, для которого мяч — это солнце

За него поёт каменщик, по нему плачет кузнец
За него дерется чистильщик обуви, за него я играю на гитаре
Бис

В печальной суете Висенте пришел в этот мир
Зная, что жизнь сама по себе — это обоюдоострый нож
Тогда он ринулся в бой, готовый посвятить себя
Потому что тот, кто попал под дождь, должен промокнуть

За него поет мусорщик, по нему плачет инженер
За него дерется толпа, за него я играю на гитаре
Бис

Улыбка Висенте сияет победой
Он стал любимцем народа, который знает ему цену
Поэтому, в-третьих, я должен тебе сказать
Петь о Висенте — это то, что доставляет удовольствие

За него поет полиция, по нему плачет клоун
За него дерется архиепископ, за него я играю на гитаре
Бис

Говоря:

Даю 50 тысяч реалов, чтобы сыграть в Таубате, как
дела?

Сначала нужно поговорить с ним, это он всем
заправляет.