Paroles et traduction Renato Vargas - Pisa Na Fulô - O Xote das Meninas

Pisa Na Fulô - O Xote das Meninas

Pisa na fulô, pisa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
Pisa na fulô, pisa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
Um dia desses fui dançar lá em pedreira
Na rua da golada e gostei da brincadeira Zé caxangá era o tocadô
Mas só tocava pisa na fulô Pisa na fulô, pi
Sa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
Pisa na fulô, pisa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
Seu serafim cochichava a mais gió
Sou capaz de jurá, nunca vi forró mió
Inté vovó garrou na mão de vovô E disse, emb
Ora meu veinho vamos pisa na fulô Pisa na fulô, p
Isa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
Pisa na fulô, pisa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
De madrugada zeca caxangá Disse ao dono da casa Não precisa nem pagá
Mas por favor, arranje outro tocadô
Que eu também quero pisa na fulô Pisa na fulô, pi
Sa na fulô Pisa na fulô, não maltrate o meu amô
Pisa na fulô, pisa na fulô Pisa na fulô, nã
O maltrate o meu amô Mandacaru quando fulora na seca É um sinal que a
Chuva chega no sertão Toda menina que
Enjoa da boneca É sinal de que o amor já
Chegou no coração Meia cumprida Não quer mais sapato
Baixo Vestido bem cintado Não quer mais vestir timão
Ela só quer Só pensa em namorar Ela só quer Só
Pensa em namorar De manhã cedo já pintada Só vive
Suspirando sonhando acordada O pai leva ao doutor a
Filha adoentada Não come, não estuda, não dorme Não quer nada
Mas o doutor nem examina Chamando o pai de lado Lhe diz logo em
Surdina Que o mal é da idade E que pra tal
Menina Não tem um só remédio Em toda medicina! "
Ela só quer Só pensa em namorar Ela só quer Só pensa em namorar
Ela só quer Só pensa em namorar Ela só quer Só pensa em namorar

Наступи на цветок - Девичий шотиш

Наступи на цветок, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
Наступи на цветок, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
Как-то раз я пошел танцевать в Педрейру,
На улице Голада, и мне понравилась вечеринка. Зе Кашанга играл,
Но играл только "Наступи на цветок". Наступи на цве
ток, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
Наступи на цветок, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
Seu Serafim шептал своей девушке:
"Клянусь, я никогда не видел лучшего форро".
Даже бабушка взяла дедушку за руку и сказала:
"Ну же, мой старичок, давай наступим на цветок". Наступи на цве
ток, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
Наступи на цветок, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
На рассвете Зека Кашанга сказал хозяину дома:
"Не нужно платить,
Но, пожалуйста, найдите другого музыканта,
Потому что я тоже хочу наступить на цветок". Наступи на цве
ток, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь.
Наступи на цветок, наступи на цветок, Наступи на цветок, не обижай мою любовь. Когда Мандакару цветет в засуху, это знак,
Что дождь приходит в пустыню. Когда девушка
Устает от куклы, это знак, что любовь
Пришла в ее сердце. Чулки до колен, больше не хочет туфли
Плоские, платье с затянутым поясом, больше не хочет носить блузку.
Она только хочет, только думает о свиданиях. Она только хочет, только
Думает о свиданиях. Рано утром уже накрашена, только и делает, что
Вздыхает, мечтая наяву. Отец ведет к врачу свою
Больную дочь. Не ест, не учится, не спит, ничего не хочет.
Но доктор даже не осматривает, отведя отца в сторону, сразу
Шепчет ему, что это возрастное, и что для такой
Девушки нет ни одного лекарства во всей медицине!
Она только хочет, только думает о свиданиях. Она только хочет, только думает о свиданиях.
Она только хочет, только думает о свиданиях. Она только хочет, только думает о свиданиях.