Paroles et traduction Renato Zero - Aria di Settembre

Aria di Settembre

Ecco che ritornerà settembre
Pigramente un'altra estate va
Dopo le aspettative della gente
Si ritorna alla normalità

Chi ha raccolto e chi avrà perso amore
Chi tenta di recuperarne un po'.
Chi cerca di smaltire quel dolore
E chi la porta ha chiuso dietro se.
Il sole
Ci vuole,
Si muore
Sennò

Calore che ti avvolge
E' un'occasione sai
Tu coglila se puoi
Dai retta a me.
A te che ancora credi
E che ti fidi,
Beato te.
A te che ti conosci
E ti capisci.
Non ti perdi un sogno
E lasci un segno
Ovunque vai.
Resta come sei,
Non puoi cambiare mai.
Resisti.

L'avventura serve pure quella
Soprattutto nella verde età
Riprova
Riprova
Che ancora
Si può.
C'è sempre una maniera,
L'amore tu lo sai, non si esaurisce mai
Riprova dai.

A te che avrai costanza
Tanta pazienza
Beato te
A te che ti ribelli
E non subisci
A te che ami tanto
E non sei stanco neanche un po'
Resta come sei
Non puoi cambiare mai

Non cambiare mai
Tu non cambiare mai
Ti prego

Ti prego

September Aria

Here September will return again
Another summer goes lazily
After the expectations of the people
We return to normalcy

He who has collected and who will have lost love
He who tries to recover a bit.
He who tries to dispose of that pain
And he who carries it closed behind them.
The sun
We need it,
We die
Otherwise

Heat that envelops you
It's an occasion you know
You seize it if you can
Listen to me.
To you who still believe
And who trust,
Blessed are you.
To you who know yourself
And who understand yourself.
You don't lose a dream
And you leave a mark
Wherever you go.
Stay as you are,
You can never change.
Resist.

Adventure is good too
Especially in the green age
Try again
Try again
That yet
You can.
There is always a way,
Love, you know, never runs out
Try again, come on.

To you who will have constancy
So much patience
Blessed are you
To you who rebel
And do not submit
To you who love so much
And you're not even a bit tired
Stay as you are
You can never change

Never change
You don't ever change
I beg you

I beg you