Paroles et traduction Renato Zero - Come fai

Come fai

Libera le lacrime
Falle cadere giù
Sfoga pure ogni dolore tu

Perché mai nascondere le nostre verità
Con la luce l′ombra svanirà

Come fai
A reprimere gli slanci
Come fai

Come fai
A non spendere quegli attimi
A soffrire di vertigini
Cosi
Non volerai

Uomini che fingono
C'è n′è quanti ne vuoi
Un dopobarba non aiuta sai

Farsi una reputazione
Costa assai di più
Se un eccellente attore
Non sei tu

Come fai
A dormire con i dubbi
Come fai

Come fai
Se gli approcci sono deboli
In un mondo di cannibali
Vedrai
Soccomberai

Grida
E li svegli
Grida
E non sbagli

Stravolgere i pronostici
È una brillante idea
Un calcio alle apparenze
E così sia

Dentro quegli involucri
È lì che cercherai
Solo lì chi siamo scoprirai

Come fai
A non sbandierare al vento
Tu chi sei

Come fai
A nascondere i tuoi lividi
I pensieri tuoi più intimi
Non puoi

Nel gran travaglio delle anime
Ne sono uscito incolume
E salva pure la mia immagine
È sempre meglio non dipendere

Falsi santi
Falsi profeti
Falsi parenti
Falsi amanti
Falsi e contenti

Как ты справляешься

Освободи слёзы
Дай им стекать вниз
Выплесни всю свою боль

Зачем скрывать наши истинные чувства
В свете тени исчезнут

Как ты справляешься
Со сдерживанием порывов
Как ты справляешься

Как ты справляешься
С нежеланием жить полной жизнью
С боязнью высоты
Так
Ты не взлетишь

Притворщики
Их так много
Лосьон после бритья не поможет

Создать репутацию
Стоит гораздо дороже
Если ты никудышный актёр
Совсем не ты

Как ты справляешься
С сомнениями
Как ты справляешься

Как ты справляешься
Со слабыми попытками сблизиться
В мире каннибалов
Ты увидишь
Ты поддашься

Кричи
И разбуди их
Кричи
И ты не ошибёшься

Изменить прогнозы
Это блестящая идея
Пнуть внешность
И пусть будет так

Внутри этих обложек
Ты будешь искать
Только там ты обнаружишь, кто мы такие

Как ты справляешься
С тем, чтобы не кричать на весь мир
Кто ты такой

Как ты справляешься
Со скрытием своих синяков
Самых сокровенных мыслей
Ты не можешь

В великом труде души
Я вышел невредимым
И спас свой образ
Лучше не зависеть от кого-то

Фальшивые святые
Фальшивые пророки
Фальшивые родственники
Фальшивые любовники
Фальшивые и довольные