Paroles et traduction Renato Zero - Gesù (Live)

Gesù (Live)

Lenti
Si naviga lenti
Il progresso ci ha spenti già
Via
Tutti quelli entusiasmi
Nessuno che esulterà
L'arca si è arenata pure lei
Tempi bui un po' per tutti noi
La speranza non ci basta più
Poveri uomini
Poveri
Gesù
Non ti somigliamo più
Gesù
La rabbia è colpevole
Come mendicanti
Trasmigriamo ormai
Attraverso monti mari e pericoli
Gesù
Oggi niente miracoli
Mai più
Il coro degli angeli
Ora
Odore di guerra
La terra in ginocchio stà
Soli
Più soli di sempre
Il cuore non ce la fa'
Tanta vita d'amore e di poesia
Un pane appena cotto e l'armonia
Tutti intorno al fuoco adesso no
Che il cielo stemperi
Gli animi
Gesù
Hai smesso di crederci
Gesù
Sei ancora con gli ultimi
Aiutaci fratello
Un'altra volta puoi
Che orami questo fardello è insopportabile
Gesù
Gli innocenti ti implorano
Gesù
Gli infedeli ti umiliano
Era un mondo incline alla bellezza
Al rispetto alla purezza
Forse troppo giusto lui
Finchè l'odio intanto non cresceva
Con l'avidità fondava una assurda gerarchia
Gesù
La natura ha i suoi limiti
Gesù
Chi avvelena i tuoi pascoli
Fiumi ormai interdetti
Discariche laggiù
Cio che credevi un orto è deserto che avanza
Gesù
Siamo colpevoli
Gesù
Se potrai ancora farlo tu
Perdonaci
Perdonaci

Иисус (Живое исполнение)

Медленно
Мы плывём медленно
Прогресс нас уже потушил
Ушло
Всё то воодушевление
Никто не будет ликовать
Ковчег тоже сел на мель
Непростые времена для всех нас
Надежды нам больше не хватает
Бедные люди
Бедные
Иисус
Мы больше не походим на Тебя
Иисус
Гнев виноват
Как нищие
Мы скитаемся теперь
Через горы, моря и опасности
Иисус
Сегодня нет чудес
Никогда больше
Хор ангелов
Теперь
Запах войны
Земля стоит на коленях
Одинокие
Одинокие, как никогда
Сердце не выдерживает
Так много жизни, любви и поэзии
Свежеиспечённый хлеб и гармония
Все вокруг огня, только не сейчас
Пусть небо смягчит
Духов
Иисус
Ты перестал верить нам
Иисус
Ты всё ещё с последними
Помоги нам, брат
Ты можешь сделать это снова
Потому что это бремя стало невыносимым
Иисус
Невинные умоляют Тебя
Иисус
Неверные унижают Тебя
Это был мир, склонный к красоте
К уважению к чистоте
Наверное, он был слишком справедлив
Пока ненависть не росла
С жадностью она основала абсурдную иерархию
Иисус
У природы есть свои пределы
Иисус
Кто отравляет Твои пастбища
Реки теперь запрещены
Свалки вон там
То, что Ты считал садом, превратилось в пустыню
Иисус
Мы виноваты
Иисус
Если Ты ещё можешь это сделать
Прости нас
Прости нас