Paroles et traduction Renato Zero - Svegliati

Svegliati

Svegliati
Fai sentire che esisti
Che non sei
Un orgasmo di più?
Svegliati
Non lasciarti imbrogliare!
Non abituarti mai al dolore?
Apri gli occhi? Apriti all? amore!
Tentano, di cambiare i tuoi piani?
Filtrano
Le ambizioni che hai
Ti drogano
Con l? inchiostro di china?
Sputtanando i Santi e chi ci crede?
Assassinando piano, la tua fede!
Svegliati
Dai respiro ai pensieri!
Sforzati
Di cambiare anche tu?
Prova un po', a riscoprire le stelle?
A sentirti dentro alla tua pelle
Prova un po' a contare fino a mille!
Svegliati
Svegliati? fai sentire che esisti!
Credo in te
Come credo al domani?
Credo che una strada ci sia?
So che noi, noi saremo i migliori?
Senza più la maschera di cera?
Con un solo Dio una sola bandiera!
Svegliati!
Svegliati!
Svegliati!

Просыпайся

Просыпайся
Дай им почувствовать, что ты существуешь
Что ты не просто
Очередной оргазм?
Просыпайся
Не позволяй себе быть обманутой!
Никогда не привыкай к боли?
Открой глаза? Откройся любви!
Они пытаются изменить твои планы?
Они фильтруют
Твои амбиции
Они наркотизируют тебя
Чернилами?
Но они же так неправы!
Они рушат твою веру!
Просыпайся
Дай своим мыслям свободу!
Постарайся
Измениться?
Попытайся снова увидеть звёзды?
Почувствовать себя в своей шкуре
Попытайся сосчитать до тысячи!
Просыпайся
Просыпайся? Дай им почувствовать, что ты существуешь!
Я верю в тебя
Как верю в завтра?
Я верю, что есть выход?
Знаю, что мы, мы будем лучшими?
Без маски лжи?
С единым Богом и единым знаменем!
Просыпайся!
Просыпайся!
Просыпайся!