Renato da Rocinha - Nos Braços do Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Renato da Rocinha - Nos Braços do Amor




Nos Braços do Amor
In the Arms of Love
Vou te falar, não esperava mais
Let me tell you, I didn't expect
Alguém entrar na minha vida
Someone to enter my life
Você chegou trazendo a paz
You came bringing peace
Quem ama tem que acreditar
Those who love must believe
Que bom poder dizer te amo
How good it is to say I love you
É hora de comemorar
It's time to celebrate
não existe desengano
There's no more disappointment
Eu quero agradecer demais
I want to thank you so much
A Deus e aos orixás
To God and the orixás
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Eu quero agradecer demais
I want to thank you so much
A Deus e aos orixás
To God and the orixás
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Hoje, adocei meu viver
Today, I sweetened my life
Tem mel no seu paladar
There's honey in your taste
Inigualável prazer
Unsurpassed pleasure
Nosso amor de ser
Our love will be
Do tamanho do mar
The size of the sea
Tudo me lembra você
Everything reminds me of you
A lua, o céu e a flor
The moon, the sky, and the flower
É tão gostoso viver
It's so good to live
Jogado nos braços do amor
Cradled in the arms of love
Hoje, adocei meu viver
Today, I sweetened my life
Tem mel no seu paladar
There's honey in your taste
Inigualável prazer
Unsurpassed pleasure
Nosso amor de ser
Our love will be
Do tamanho do mar
The size of the sea
Tudo me lembra você
Everything reminds me of you
A lua, o céu e a flor
The moon, the sky, and the flower
É tão gostoso viver
It's so good to live
Jogado nos braços do amor
Cradled in the arms of love
Vou te falar, não esperava mais
Let me tell you, I didn't expect
Alguém entrar na minha vida
Someone to enter my life
Você chegou trazendo a paz
You came bringing peace
Quem ama tem que acreditar
Those who love must believe
Que bom poder dizer te amo
How good it is to say I love you
É hora de comemorar
It's time to celebrate
não existe desengano
There's no more disappointment
Eu quero agradecer demais
I want to thank you so much
A Deus e aos orixás
To God and the orixás
Tristeza nunca mais
Sadness never again
Hoje, adocei meu viver
Today, I sweetened my life
Tem mel no seu paladar
There's honey in your taste
Inigualável prazer
Unsurpassed pleasure
Nosso amor de ser
Our love will be
Do tamanho do mar
The size of the sea
Tudo me lembra você
Everything reminds me of you
A lua, o céu e a flor
The moon, the sky, and the flower
É tão gostoso viver
It's so good to live
Jogado nos braços do amor
Cradled in the arms of love
Hoje, adocei meu viver
Today, I sweetened my life
Tem mel no seu paladar
There's honey in your taste
Inigualável prazer
Unsurpassed pleasure
Nosso amor de ser
Our love will be
Do tamanho do mar
The size of the sea
Tudo me lembra você
Everything reminds me of you
A lua, o céu e a flor
The moon, the sky, and the flower
É tão gostoso viver
It's so good to live
Jogado nos braços do amor
Cradled in the arms of love
Vou te falar, não esperava mais
Let me tell you, I didn't expect
Alguém entrar na minha vida
Someone to enter my life





Writer(s): Ronaldo Barcellos Da Silva, Jorge Leandro Pereira Da Silva, Frederico Fagundes Fernandes Camacho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.