Paroles et traduction Renato da Rocinha feat. Inácio Rios - Outros Tempos - Ao Vivo

Outros Tempos - Ao Vivo

Morro de amores de um tempo que jamais vivi
Quando a gente crescia feito jardim
Juntos na caminhada, destruindo o pior
Régua e compasso nas mãos
Pra poder construir um futuro melhor

A minha arma secreta é o som da canção
Que num acorde profundo toca o coração
Fazendo de morada, o amor entre nós
Na comunhão com o bem
Todo mal desatando o mais cego dos nós

Então... Quando a lágrima rola
Eu peço perdão à Deus
A vontade divina é a paz que nunca se deu
Outros tempos virão é a nossa missão

Então... Quando a lágrima rola
Eu peço perdão à Deus
A vontade divina é a paz que nunca se deu
Outros tempos virão é a nossa missão

Morro de amores de um tempo que jamais vivi
Quando a gente crescia feito jardim
Juntos na caminhada, destruindo o pior
Régua e compasso nas mãos
Pra poder construir um futuro melhor

A minha arma secreta é o som da canção
Que num acorde profundo toca o coração
Fazendo de morada, o amor entre nós
Na comunhão com o bem
Todo mal desatando o mais cego dos nós

Então... Quando a lágrima rola
Eu peço perdão à Deus
A vontade divina é a paz que nunca se deu
Outros tempos virão é a nossa missão

Então... Quando a lágrima rola
Eu peço perdão à Deus
A vontade divina é a paz que nunca se deu
Outros tempos virão é a nossa missão

(Então... Quando a lágrima rola)
(Eu peço perdão à Deus)
(A vontade divina é a paz que nunca se deu)
Outros tempos virão é a nossa missão
Morro de amores de um tempo que jamais vivi

Different Times - Live

I'm head over heels in love with a time I never lived
When we grew together like a garden
Together on the journey, destroying the worst
Rulers and compasses in our hands
To build a better future

My secret weapon is the sound of a song
Which in a deep chord touches the heart
Making a home for the love between us
In communion with good
All evil untying the most blinding of knots

So... When tears roll
I ask God for forgiveness
The divine will is the peace that was never given
Other times will come, it's our mission

So... When tears roll
I ask God for forgiveness
The divine will is the peace that was never given
Other times will come, it's our mission

I'm head over heels in love with a time I never lived
When we grew together like a garden
Together on the journey, destroying the worst
Rulers and compasses in our hands
To build a better future

My secret weapon is the sound of a song
Which in a deep chord touches the heart
Making a home for the love between us
In communion with good
All evil untying the most blinding of knots

So... When tears roll
I ask God for forgiveness
The divine will is the peace that was never given
Other times will come, it's our mission

So... When tears roll
I ask God for forgiveness
The divine will is the peace that was never given
Other times will come, it's our mission

(So... When tears roll)
(I ask God for forgiveness)
(The divine will is the peace that was never given)
Other times will come, it's our mission
I'm head over heels in love with a time I never lived