Paroles et traduction Renato e Seus Blue Caps - Domingo Feliz (Beautiful Sunday)

Domingo Feliz (Beautiful Sunday)

Meu domingo alegre vai ser
Pois pretendo sair com você
Iê, iê, iê, que dia feliz
De mãos dadas
Vamos andar
Muitos beijos iremos trocar
Iê, iê, iê, que dia feliz
Ah, ah, ah, hoje é meu dia
Eu vou ter, ter, ter o seu amor
Para ser, ser, ser feliz ao seu lado
Oh, oh, ah, ah, ah, que dia feliz
Tudo aquilo que eu quero vou ter
Só você vai me compreender
Iê, iê, iê, que dia feliz
Nosso sonho de amor vai durar
Pois pra sempre eu vou lhe adorar
Iê, iê, iê, que dia feliz
Ah, ah, ah, hoje é meu dia
Eu vou ter, ter, ter o seu amor
Para ser, ser, ser feliz ao seu lado
Oh, oh, ah, ah, ah, que dia feliz
Ah, ah, ah, hoje é meu dia
Eu vou ter, ter, ter o seu amor
Para ser, ser, ser feliz ao seu lado
Oh, oh, ah, ah, ah, que dia feliz

Счастливое воскресенье (Beautiful Sunday)

Моё воскресенье будет радостным,
Ведь я собираюсь провести его с тобой.
Йе, йе, йе, какой счастливый день!
Держась за руки,
Мы будем гулять,
Много поцелуев мы будем дарить друг другу.
Йе, йе, йе, какой счастливый день!
Ах, ах, ах, сегодня мой день,
Я буду иметь, иметь, иметь твою любовь,
Чтобы быть, быть, быть счастливым рядом с тобой.
Ох, ох, ах, ах, ах, какой счастливый день!
Всё, что я хочу, у меня будет,
Только ты меня поймёшь.
Йе, йе, йе, какой счастливый день!
Наша любовная мечта продлится вечно,
Ведь я буду любить тебя всегда.
Йе, йе, йе, какой счастливый день!
Ах, ах, ах, сегодня мой день,
Я буду иметь, иметь, иметь твою любовь,
Чтобы быть, быть, быть счастливым рядом с тобой.
Ох, ох, ах, ах, ах, какой счастливый день!
Ах, ах, ах, сегодня мой день,
Я буду иметь, иметь, иметь твою любовь,
Чтобы быть, быть, быть счастливым рядом с тобой.
Ох, ох, ах, ах, ах, какой счастливый день!