Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sera Mentira ou Será Verdade? (Sera Mentira o Sera Verdad?)
Ist das Lüg' oder ist das wahr?
Dizem
que
a
Tereza
está
me
enganando
Man
sagt,
Teresa
übertölpelt
mich
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
E
por
meus
amigos
anda
me
trocando
Und
tauscht
mich
gegen
Freunde,
sagt
man
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Toda
noite
sai
não
sei
o
que
acontece
Jede
Nacht
geht
sie
aus,
ich
weiß
nicht,
was
sich
tut
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Mas
só
chega
em
casa
quando
amanhece
Doch
erst
im
Morgengrauen
kommt
sie
heim
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Será
mentira
ou
será
verdade
que
ela
me
engana
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dass
sie
mich
täuscht
Será
mentira
ou
será
verdade
que
ela
não
me
ama
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dass
sie
mich
braucht?
Dizem
que
ela
pensa
em
me
mandar
embora
Man
sagt,
sie
denkt
daran,
mich
fortzuschicken
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Mas
não
acredito
pois
ela
me
adora
Ich
glaub's
nicht,
denn
sie
hat
mich
lieb
doch
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Eu
lhe
prometi
um
dia
dar
meu
nome
Ich
schwor
ihr,
meinen
Namen
einst
zu
geben
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dei
minha
palavra,
palavra
de
homem
Gabs
mein
Wort
darauf,
Manneswort
gegeben
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Será
mentira
ou
será
verdade
que
ela
me
engana
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dass
sie
mich
täuscht
Será
mentira
ou
será
verdade
que
ela
não
me
ama
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?Dass
sie
mich
braucht?
Dizem
que
ela
pensa
em
me
mandar
embora
Man
sagt,
sie
denkt
daran,
mich
fortzuschicken
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Mas
não
acredito
pois
ela
me
adora
Ich
glaub's
nicht,
denn
sie
hat
mich
lieb
doch
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Eu
lhe
prometi
um
dia
dar
meu
nome
Ich
schwor
ihr,
meinen
Namen
einst
zu
geben
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dei
minha
palavra,
palavra
de
homem
Gabs
mein
Wort
darauf,
Manneswort
gegeben
Será
mentira
ou
será
verdade
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Será
mentira
ou
será
verdade
que
ela
me
engana
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dass
sie
mich
täuscht
Será
mentira
ou
será
verdade
que
ela
não
me
ama
Ist
das
Lüg'
oder
ist
das
wahr?
Dass
sie
mich
braucht?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartolome Salvador Bellone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.