Paroles et traduction Renato e Seus Blue Caps - Tire os Grilos da Cabeça

Tire os Grilos da Cabeça

Tire os grilos da Cabeça

Tire os grilos da cabeça meu bem
Pra que sofrer tanto assim?
A vida passa depressa
Não vale a pena se triste

Nunca se arrependa do que fez
Se você fez por que quis
Na vida o mais importante
É a certeza de um instante

Nunca deixe a tristeza se apoderar do seu coração
Abra os olhos pra vida porque ela te espera
De braços abertos pra um novo amanhã

Tire os grilos da cabeça meu bem
Que o mundo é todinho seu
Tranforme o sonho num riso
E abra o seu coração

Nunca deixe a tristeza se apoderar do seu coração
Abra os olhos pra vida porque ela te espera
De braços abertos pra um novo amanhã

Tire os grilos da cabeça meu bem
Que o mundo é todinho seu
Tranforme o sonho num riso
E abra o seu coração
Tranforme o sonho num riso
E abra o seu coração

Убери Сверчков Из Головы

Убери Сверчков Из Головы

Убери сверчков из головы, милая,
Зачем так страдать?
Жизнь быстро проходит,
Не стоит грустить.

Никогда не жалей о том, что сделала,
Ведь ты сделала это, потому что хотела.
В жизни самое главное —
Это уверенность в мгновении.

Никогда не позволяй грусти овладеть твоим сердцем.
Открой глаза на жизнь, ведь она ждёт тебя
С распростёртыми объятиями навстречу новому дню.

Убери сверчков из головы, милая,
Весь мир у твоих ног.
Преврати мечту в улыбку
И открой своё сердце.

Никогда не позволяй грусти овладеть твоим сердцем.
Открой глаза на жизнь, ведь она ждёт тебя
С распростёртыми объятиями навстречу новому дню.

Убери сверчков из головы, милая,
Весь мир у твоих ног.
Преврати мечту в улыбку
И открой своё сердце.
Преврати мечту в улыбку
И открой своё сердце.