Paroles et traduction Renaud - Lézard (live Bobino 81)

On prend des manières à quinze anspi on grandi sans qu′on les perde.
Ainsi moi, j'aime bien roupiller, j′peux pas travailler, ça m'emmerde
J'en foutrais jamais une secoussemême pas dans la rousseni dans rien.
Pendant que l′soir j′fais ma frappe, ma sur fait d'la r′tape, et c'est bien.
Elle a pu d′daron, pu d'daronneella a pu personneelle a que moi
Au lieu sout′nir ses père et mère, elle soutient son frère.
Eh ben quoi? Son julot c'est mon camaradeil veut bien que j'fade avec eux.
Aussi, j′aime mon bauf Erness′il est à la r'dresse, pour nous deux.
Euh, j′moccupe jamais du ménagej'suis libre et j′nageau dehorset j'vais sous les sapins au but, là j′allonge mes flutes, et j'm'endors.
On prend des manières à quinze anspi on grandi sans qu′on les perde.
Ainsi moi, j′aime bien roupiller, j'peux pas travailler, ça m′emmerde.

Мы учимся манерам в пятнадцать лет, когда мы выросли, не теряя их.
Так что мне нравится работать, я не могу работать, мне все равно.
Я бы ни за что не стал дергаться, даже если бы не был в руссени ни в чем.
Пока вечером я печатаю, я на самом деле печатаю, и это хорошо.
Она могла быть Дароном, могла быть Дароном, могла быть кем угодно, кроме меня.
Вместо того чтобы поддерживать своих отца и мать, она поддерживает своего брата.
Ну что? Его Юло - это мой товарищ, и он хочет, чтобы я исчез с ними.
Кроме того, мне нравится, что мой бауф Эрнесс сейчас на посту, за нас обоих.
Хм, я никогда не занимаюсь домашним хозяйством, я свободен и плаваю, и я иду под елями к воротам, там я удлиняю свои флейты и засыпаю.
Мы учимся манерам в пятнадцать лет, когда мы выросли, не теряя их.
Так что мне нравится работать, я не могу работать, мне все равно.