Paroles et traduction Renaud - M'lampiste

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

A ch't'heure dins tous chés fosses
Pour y trier ch'carbon
In y vot pus qu'des gosses
Des fill's et des garchons
A l'lampist'rie point d'bile
In est tout émotionné
Quand in d'mand' à chés filles
Es' lamp' pour dévaller
In les raviss' ed' coin
In serr' ses poings dins sin béguin

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

Quand t'armets d'z'allumettes
Dins m'lamp' quand y n'a pus
Ch'est que j'deviens tout bête
Telltmint qu'j'in sus confus
Tin mouchoir bleu sus t'tiète
Avec ses tiots pos blancs
Cha fait tourner m'barett'
Qué j'n'ai pus d'goût d'déchint' au fond
Ej'vos tes yux mignons
Tin court jupon dins min carbon

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

T'as d'z'yux comm' eun' anguille
Quand t'armont' à midi
Eut' figur' tout plein d'huile
P't'ête bin aut' coss' aussi
Mi noir comm' eun' gaillette
Et plein d'graiss' ed'barrou
L'té prêt'ros bin rn'liquett'
Pour t'imbrasser jusqu'à tin cou
Pusque t'as du déehet
Té peux essuyer mes baisers

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

Quand t' archeux à l' quinzaine
J'tâch' d'êt' à tes côtés
Près d'tin jupon d'indienne
Jé m'sins tout artourné
Té sins un peu l'binzole
Mais jé m'pouss' contre ti
L'm'in fous si in rigol'
Mi j'té ming'ros comm' un biscuit
Car mi J'sus un mineur
Qui donn' sin c ur
Pour un bonheur

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

El' diminch' dins ch'villache
Avec tous mes copains
L't'aperchos tout in nache
Just' à l'port' d'un crincrin
Hoé! viens fair' eun' danse
Avec un galibot
J'té dis em'tchot' Hortens'
A mon Machut y'a un piano
Et là nous y dans'rons
Au joyeux son d'l'accordéon

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

M'lampiste
Em' tiot' lampiste
M'lamp'all'va bien mais mi j'sus triste
M'lampiste
Em'tiott lampiste
Car dins tes mains, m'lampt all'va bien

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Во время ужина все дорогие ямы
Чтобы разобраться в этом с карбоном
В вашем распоряжении только дети
Девочки и мальчики
На Ламповой точке желчи
Ин весь в эмоциях
Когда они приезжают в Манд с девочками
Es 'lamp', чтобы развернуть
In raviss' ed' гостиный
В сжатых кулаках динсин влюблен

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Когда ты вооружаешься спичками,
Обедайте со мной, когда у вас нет гноя
В том-то и дело, что я становлюсь совсем глупой.
Скажите, что я в замешательстве
Оловянный синий носовой платок
С ее белыми поз-бабами
Ча поворачивает м'Баретт'
Что у меня нет вкуса разбитого в глубине души
Эй, твои милые Юки!
Tin короткие юбки dins мин carbon

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

У тебя есть з'Юкс комм ' Юн ' угорь
Когда ты будешь вооружаться в полдень
Если бы "фигура" была полна масла
Ты тоже очень расстроен.
Ми нуар комм Ын гайетт
И полный Грайс эд'Барру.
Готовый к употреблению чай
Чтобы прижаться к твоей шее.
Почему у тебя не хватает сил?
Ты можешь вытереть мои поцелуи

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Когда тебе исполнится две недели,
Я стараюсь быть рядом с тобой.
Рядом с индийской оловянной юбкой
Я грешу всем этим.
Те грешат немного глупостью
Но я толкаю меня против тебя.
Я в дураках, если в риголе.
Мне нужно приготовить печенье.
Потому что я несовершеннолетний.
Кто бы не грешил, УР
За счастье

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

El' diminch' dins ch'villache
Со всеми моими приятелями
Это видно во всем наче
Просто "в порту" кринкрина
Мотыга! Давай, танцуй на ярмарке.
С галиботом
Я говорю "Гортензия".
У моего Мачута есть пианино.
И вот мы в этом участвуем
Под радостный звук аккордеона

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.

Мне светит
ЭМ 'тиот' лампист
Со мной все в порядке, но мне так грустно
Мне светит
Эм'тиотт лампист
Потому что пообедай своими руками, у меня все в порядке.