Rend Collective - Live Alive - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rend Collective - Live Alive




Live Alive
Жить по-настоящему
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
Don't wanna live a lie Don't wanna live a lie
Не хочу жить во лжи, не хочу жить во лжи
I wanna live alive And you make me alive
Хочу жить по-настоящему, и ты даришь мне эту жизнь
Don't want to just survive
Не хочу просто выживать
Be safe but half alive
Быть в безопасности, но наполовину живым
This little light of mine
Этот мой маленький огонек
This little spark divine
Эта моя маленькая божественная искра
I'm gunna let it shine
Я дам ей сиять
I am letting go of every fear
Я отпускаю каждый страх
I am letting go of every lie
Я отпускаю каждую ложь
I am taking hold of every dream
Я хватаюсь за каждую мечту
You place inside
Которую ты поселила во мне
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
Don't wanna live a lie Don't wanna live a lie
Не хочу жить во лжи, не хочу жить во лжи
I wanna live alive And you make me alive
Хочу жить по-настоящему, и ты даришь мне эту жизнь
Alive
По-настоящему
Alive
По-настоящему
There's danger up ahead
Впереди опасность
But I'm not running scared
Но я не бегу в страхе
You are the light of mine
Ты - мой свет
You are the spark divine
Ты - моя божественная искра
You're gunna help me shine
Ты поможешь мне сиять
There's a courage that is forged in pain
Есть мужество, рожденное в боли
There's a purpose in the furnace flame
Есть смысл в пламени горнила
I will risk my heart a thousand times
Я рискну своим сердцем тысячу раз
To feel again
Чтобы снова чувствовать
To feel again
Чтобы снова чувствовать
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
Don't wanna live a lie Don't wanna live a lie
Не хочу жить во лжи, не хочу жить во лжи
I wanna live alive And you make me alive
Хочу жить по-настоящему, и ты даришь мне эту жизнь
I am letting go of every fear
Я отпускаю каждый страх
I am letting go of every lie
Я отпускаю каждую ложь
I am taking hold of every dream
Я хватаюсь за каждую мечту
You place inside
Которую ты поселила во мне
There's a courage that is forged in pain
Есть мужество, рожденное в боли
There's a purpose in the furnace flame
Есть смысл в пламени горнила
I will risk my heart a thousand times
Я рискну своим сердцем тысячу раз
To feel again
Чтобы снова чувствовать
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
I wanna live alive I wanna live alive
Хочу жить по-настоящему, хочу жить по-настоящему
Don't wanna live a lie Don't wanna live a lie
Не хочу жить во лжи, не хочу жить во лжи
I wanna live alive And you make me alive
Хочу жить по-настоящему, и ты даришь мне эту жизнь
Alive
По-настоящему
Alive
По-настоящему
And you make me alive
И ты даришь мне эту жизнь





Writer(s): Rend Collective


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.