Paroles et traduction Rendy Pandugo - SECRET

SECRET

Tell me, what′s your secret? (Secret, secret)

Been a while since you've gone
I′ve been feeling like this
And pretend I don't know
What I really missed
The things that we've been through baby
And all the things that drove us crazy

I don′t know where we go
But we end up like this
Did you really get me outta your mind?
′Cause all I can see is you, baby
Can't get my head at you, baby

(Tell me, what′s your secret?)
Tell me, what's your secret?
Tell me how to make me feel in love again
Tell me how you make your life seem so much better
Seems the part of me′s still left in you whatsoever

Ooh, can we get along
Like we were used to be?
That's a question I know
And the answer′s with me
I can't get enough of you lately
Oh, I'm tasting my tail here baby
Whoa-oh

Tell me, what′s your secret?
(Tell me, what′s your secret?)
Tell me how to make me feel in love again
Tell me how you make your life seem so much better
Seems the part of me's still left in you whatsoever

Oh, tell me, what′s your secret?
(Tell me, what's your secret?)
Tell me how to make me feel alive again
Just wanna leave the life and feel so much better
′Cause the part of you's still left in me whatsoever
Ooh-ooh, yeah

Can′t get without you lately
Can't get without you baby

Tell me, what's your secret?
Tell me how to make me feel in love again
Tell me, what′s your secret?
Tell me, what′s your
Tell me, what's your
Tell me, what′s your

Tell me, what's your secret?
(Tell me, what′s your secret?)
Tell me how to make me feel in love again
Tell me how you make your life seem so much better
Seems the part of me's still left in you whatsoever

Oh, tell me, what′s your secret?
(Tell me, what's your secret?)
Tell me how to make me feel alive again
I just wanna leave the life and feel so much better
'Cause the part of you′s still left in me whatsoever
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

СЕКРЕТ

Скажи мне, в чем твой секрет? (Секрет, секрет)

Прошло много времени с тех пор, как ты ушла
Я чувствую это
И притворяюсь, что не знаю
По чему я на самом деле скучаю
По всему, что мы пережили вместе, малышка
И по всему, что сводило нас с ума

Я не знаю, куда мы идем
Но мы оказались вот здесь
Ты действительно выбросила меня из головы?
Потому что я вижу только тебя, малышка
Не могу выкинуть тебя из головы, малышка

(Скажи мне, в чем твой секрет?)
Скажи мне, в чем твой секрет?
Скажи, как снова влюбиться
Скажи, как ты делаешь свою жизнь такой прекрасной
Кажется, часть меня все еще осталась в тебе

О, можем ли мы ладить
Как раньше?
Это вопрос, я знаю
И ответ у меня
Мне тебя не хватает в последнее время
О, я кусаю локти, малышка
О-о

Скажи мне, в чем твой секрет?
(Скажи мне, в чем твой секрет?)
Скажи, как снова влюбиться
Скажи, как ты делаешь свою жизнь такой прекрасной
Кажется, часть меня все еще осталась в тебе

О, скажи мне, в чем твой секрет?
(Скажи мне, в чем твой секрет?)
Скажи, как снова почувствовать себя живым
Просто хочу оставить позади эту жизнь и почувствовать себя намного лучше
Потому что часть тебя все еще осталась во мне
О-о, да

Не могу жить без тебя в последнее время
Не могу жить без тебя, малышка

Скажи мне, в чем твой секрет?
Скажи, как снова влюбиться
Скажи мне, в чем твой секрет?
Скажи мне, в чем твой
Скажи мне, в чем твой
Скажи мне, в чем твой

Скажи мне, в чем твой секрет?
(Скажи мне, в чем твой секрет?)
Скажи, как снова влюбиться
Скажи, как ты делаешь свою жизнь такой прекрасной
Кажется, часть меня все еще осталась в тебе

О, скажи мне, в чем твой секрет?
(Скажи мне, в чем твой секрет?)
Скажи, как снова почувствовать себя живым
Просто хочу оставить позади эту жизнь и почувствовать себя намного лучше
Потому что часть тебя все еще осталась во мне
О-о-о, о-о-о