Paroles et traduction Reneé Rapp - Gemini Moon

Never know who you're gonna get
We're in love or we never met
Sour lemons or cinnamon
Every day, I'm different

I talk shit, then I bite my tongue
Movin' in, then I'm on the run
I exist on a pendulum
Swingin' high or swingin' low

You're the driver, I'm the passenger (ah)
You're so fuckin' perfect, how come I'm not feelin' more?
Hope this doesn't make you insecure (ah)
But yesterday was heaven, now I'm bored

I bet you're sick of it
Believe me, so am I (ah)
Always the problem kid
I could never pick a side (ah)
I bet you're sick of it (ah-ah)
I could blame the Gemini moon
But really, I should just be better to you

Memorizin' every smile line
Compatibility down to the signs
Breaking beds just to buy some time
To avoid myself (hmm)

You're the driver, I'm the passenger (ah)
You're so fuckin' perfect, how come I'm not feelin' more?
Hope this doesn't make you insecure (ah)
But yesterday was heaven, now I'm bored

I bet you're sick of it
Believe me, so am I (ah)
Always the problem kid
I could never pick a side (ah)
I bet you're sick of it (ah-ah)
I could blame the Gemini moon
But really, I should just be (better to you)

Mm, but really, I should just be better to you

Никогда не знаешь, кого ты собираешься получить
Мы влюблены или мы никогда не встречались
Кислые лимоны или корица
Каждый день я другой

Я говорю дерьмо, а потом прикусываю язык
Переезжаю, тогда я в бегах
Я существую на маятнике
Качание высоко или низко

Ты водитель, я пассажир (ааа)
Ты такой чертовски идеальный, почему я не чувствую себя лучше?
Надеюсь, это не сделает тебя неуверенной (ааа)
Но вчера был рай, теперь мне скучно

Бьюсь об заклад, вы устали от этого
Поверь мне, я тоже
Всегда проблемный ребенок
Я никогда не мог выбрать сторону (ах)
Держу пари, тебе это надоело (а-а-а)
Я мог бы обвинить луну Близнецов
Но на самом деле, я должен быть лучше для тебя

Запоминание каждой линии улыбки
Совместимость по знакам
Ломая кровати, чтобы выиграть время
Чтобы избежать себя (ммм)

Ты водитель, я пассажир (ааа)
Ты такой чертовски идеальный, почему я не чувствую себя лучше?
Надеюсь, это не сделает тебя неуверенной (ааа)
Но вчера был рай, теперь мне скучно

Бьюсь об заклад, вы устали от этого
Поверь мне, я тоже
Всегда проблемный ребенок
Я никогда не мог выбрать сторону (ах)
Держу пари, тебе это надоело (а-а-а)
Я мог бы обвинить луну Близнецов
Но на самом деле, я должен быть лучше для тебя

Ммм, но на самом деле, я должен быть лучше для тебя