Renno - Saudade Teimosa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Renno - Saudade Teimosa




Saudade Teimosa
Stubborn Longing
A culpa de tudo isso
All of this is my fault
É a minha saudade teimosa
It's my stubborn longing
Mais uma do poeta, vai safadão
Another one from the poet, go creep
Eu tentei tudo
I've tried everything
Fiz cada absurdo
I've done every crazy thing
E nada valeu
And nothing worked
De nada resolveu
Nothing solved anything
Te apaguei da memória
I erased you from my memory
Mas a saudade teimosa
But the stubborn longing
Insiste em te trazer de volta
Insists on bringing you back
Mas o que eu vou fazer
But what am I going to do
Se eu quero saber de você
If I only want to know about you
Te bloqueei, desbloqueei
I blocked you, unblocked you
Ja te exclui, te adicionei
I've deleted you, added you
Eu te ganhei, eu te perdi
I won you, I lost you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Te bloqueei, desbloqueei
I blocked you, unblocked you
Ja te exclui, te adicionei
I've deleted you, added you
Eu te ganhei, eu te perdi
I won you, I lost you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Oh saudadezinha teimosa
Oh, stubborn little longing
Pra dançar curtir beber
To dance, have fun, drink
Pra chorar também
To cry, too
Eu tentei tudo
I've tried everything
Fiz cada absurdo
I've done every crazy thing
E nada valeu
And nothing worked
De nada resolveu
Nothing solved anything
Te apaguei da memória
I erased you from my memory
Mas a saudade teimosa
But the stubborn longing
Insiste em te trazer de volta
Insists on bringing you back
Mas o que eu vou fazer
But what am I going to do
Se eu quero saber de você
If I only want to know about you
Te bloqueei, desbloqueei
I blocked you, unblocked you
Ja te exclui, te adicionei
I've deleted you, added you
Eu te ganhei, eu te perdi
I won you, I lost you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Te bloqueei, desbloqueei
I blocked you, unblocked you
Ja te exclui, te adicionei
I've deleted you, added you
Eu te ganhei, eu te perdi
I won you, I lost you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you
Mas eu nunca te esqueci
But I never forgot you





Writer(s): Matheus Machado Marcolino, Isaias Gomes Da Silva Jr., Tiago Dos Santos Moreira, Graciano Antonio Da Silva, Renno Saraiva Macedo E Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.