Paroles et traduction Renno - Se Fosse Amor

Se Fosse Amor

Pra dançar, curtir, beber
E quem quiser chorar que chore
Se fosse amor, mais uma do poeta
Alô, Lucas Lucco

Para de falar na cara dura
Que já tá de boa
Que já tá resolvida
Que achou o amor da sua vida

Você não sente nada que sua boca diz
Enganou todo mundo, mas não me enganou
Ele te faz sorrir, mas não te faz feliz
Com ele vai pra cama, mas comigo faz amor

Se fosse amor 'cê não traía
Não tava aqui grudadinha
Deitada no peito do ex
Querendo amanhã outra vez

Se fosse amor 'cê não traía
Não tava aqui grudadinha
Deitada no peito do ex
Querendo amanhã outra vez
Se fosse amor 'cê não traía

Confia
Confia no poeta

Você não sente nada que sua boca diz
Enganou todo mundo, mas não me enganou
Ele te faz sorrir, mas não te faz feliz
Com ele vai pra cama, mas comigo faz amor

Se fosse amor 'cê não traía
Não tava aqui grudadinha
Deitada no peito do ex
Querendo amanhã outra vez

Se fosse amor 'cê não traía
Não tava aqui grudadinha
Deitada no peito do ex
Querendo amanhã outra vez

Se fosse amor 'cê não traía
Não tava aqui grudadinha
Deitada no peito do ex
Querendo amanhã outra vez

Se fosse amor 'cê não traía
Não tava aqui grudadinha
Deitada no peito do ex
Olha, querendo amanhã outra vez
Se fosse amor...

O Renno

Si c'était l'amour

Pour danser, s'amuser, boire
Et que celui qui veut pleurer pleure
Si c'était l'amour, une de plus du poète
Salut, Lucas Lucco

Arrête de parler avec ton front dur
Que tu vas bien
Que c'est déjà résolu
Que tu as trouvé l'amour de ta vie

Tu ne ressens rien de ce que ta bouche dit
Tu as trompé tout le monde, mais tu ne m'as pas trompé
Il te fait sourire, mais il ne te rend pas heureuse
Avec lui tu vas au lit, mais avec moi tu fais l'amour

Si c'était l'amour tu ne trahirais pas
Tu ne serais pas collée ici
Allongée sur la poitrine de ton ex
Vouloir le lendemain encore une fois

Si c'était l'amour tu ne trahirais pas
Tu ne serais pas collée ici
Allongée sur la poitrine de ton ex
Vouloir le lendemain encore une fois
Si c'était l'amour tu ne trahirais pas

Crois
Crois au poète

Tu ne ressens rien de ce que ta bouche dit
Tu as trompé tout le monde, mais tu ne m'as pas trompé
Il te fait sourire, mais il ne te rend pas heureuse
Avec lui tu vas au lit, mais avec moi tu fais l'amour

Si c'était l'amour tu ne trahirais pas
Tu ne serais pas collée ici
Allongée sur la poitrine de ton ex
Vouloir le lendemain encore une fois

Si c'était l'amour tu ne trahirais pas
Tu ne serais pas collée ici
Allongée sur la poitrine de ton ex
Vouloir le lendemain encore une fois

Si c'était l'amour tu ne trahirais pas
Tu ne serais pas collée ici
Allongée sur la poitrine de ton ex
Vouloir le lendemain encore une fois

Si c'était l'amour tu ne trahirais pas
Tu ne serais pas collée ici
Allongée sur la poitrine de ton ex
Regarde, vouloir le lendemain encore une fois
Si c'était l'amour...

Renno