Paroles et traduction Renny Cecilia - Diriku Dirimu
Selama
matahari
masih
bersinar,
Sayang
Пока
солнце
все
еще
светит,
детка
Ingatanku
padamu
tak
mungkin
terhapuskan
Моя
память
о
тебе
не
может
быть
стерта
Rindu,
cintaku
Мисс,
любовь
моя
Memanas
sepanas
matahari
Нагревается
так
же
жарко,
как
солнце
Andaikan
bumi
ini
terbelah
dua,
Sayang
Если
земля
расколется
надвое,
детка
Ku
pasti
ikut
kamu
di
mana
kamu
berada
Я
последую
за
тобой,
где
бы
ты
ни
был
Menyatu
bagaikan
air
dan
bumi
Вместе,
как
вода
и
Земля
Panas
matahari,
panas
bara
api
Жаркое
солнце,
раскаленные
угли
Tak
sepanas
cintaku
padamu
Не
так
горячо,
как
моя
любовь
к
тебе
Langit
boleh
biru,
laut
boleh
biru
Небо
может
быть
голубым,
море
может
быть
голубым
Tak
sebiru
rinduku
padamu
Не
так
грустно,
как
я
скучаю
по
тебе
Bagiku,
dirimu
adalah
diriku
Для
меня
ты
- это
я
Andaikan
bumi
ini
terbelah
dua,
Sayang
Если
земля
расколется
надвое,
детка
Ku
pasti
ikut
kamu
di
mana
kamu
berada
Я
последую
за
тобой,
где
бы
ты
ни
был
Menyatu
bagaikan
air
dan
bumi
Вместе,
как
вода
и
Земля
Panas
matahari,
panas
bara
api
Жаркое
солнце,
раскаленные
угли
Tak
sepanas
cintaku
padamu
Не
так
горячо,
как
моя
любовь
к
тебе
Langit
boleh
biru,
laut
boleh
biru
Небо
может
быть
голубым,
море
может
быть
голубым
Tak
sebiru
rinduku
padamu
Не
так
грустно,
как
моя
тоска
по
тебе
Bagiku,
dirimu
adalah
diriku
Для
меня
ты
- это
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benny Ashar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.