Paroles et traduction Reno 871 - Pecados Papeles y Máquina
Decidí
tenerte
asco,
vívido
I
decided
to
hate
you,
vividly
Envasado
en
frasco.
Tiene
apariencia
vulgar
Packaged
in
a
jar.
It
has
a
vulgar
appearance
Incógnito,
digno
de
tu
vómito
Incognito,
worthy
of
your
vomit
Sucio
pero
limpio
en
su
propósito
Dirty
but
clean
in
its
purpose
Tóxico,
oscuro
como
sombra
Toxic,
dark
as
a
shadow
Yo
sobre
la
tierra,
tú
sobre
la
alfombra
Me
on
the
ground,
you
on
the
carpet
El
dinero
me
ahoga
Money
suffocates
me
Aunque
malgasto
lo
que
queda
y
administro
mi
droga
Though
I
waste
what's
left
and
administer
my
drug
Toda
apariencia
viva
de
mi
morbo
All
living
semblance
of
my
morbidity
Sordo,
no
me
conoces
y
te
estorbo
Deaf,
you
don't
know
me
and
I
annoy
you
Parezco
loco
y
lo
noto,
carezco
más
poco
a
poco
I
seem
crazy
and
I
notice
it,
I
lack
more
little
by
little
¡Pronto,
sirve
más
y
a
darle
fondo!
Quickly,
serve
more
and
down
it!
Flor:
ya
amaneció
Flower:
dawn
has
broken
Llevo
peste
vagabunda,
por
favor
dame
tu
olor
I
carry
a
vagrant's
plague,
please
give
me
your
scent
Que
viene
la
noche,
siempre
grita
y
me
repite:
As
night
comes,
she
always
screams
and
repeats
to
me:
"Acaba
con
su
magia
antes
de
que
esta
se
marchite"
"End
her
magic
before
it
withers"
Hoy
lloro
y
no
me
ven
Today
I
cry
and
they
don't
see
me
Ha
pasado
el
tiempo
y
ya
no
sé
ni
quién
es
quién
Time
has
passed
and
I
no
longer
know
who
is
who
Tengo
en
la
memoria
mucha
mierda
caliente
I
have
a
lot
of
hot
shit
in
my
memory
Alabo
a
mi
locura
soy
el
fruto
de
su
vientre
I
praise
my
madness,
I
am
the
fruit
of
her
womb
Quiero
que
me
infecte,
dentro
un
niño
muere
sólo
espera
I
want
her
to
infect
me,
inside
a
child
dies,
just
waiting
Que
lo
afeite.
Centro
mi
atención
en
esto
espero
For
him
to
shave
him.
I
focus
my
attention
on
this,
I
hope
A
que
revientes.
¿Será
que
la
verdad
siempre
te
ofende?
For
you
to
burst.
Could
it
be
that
the
truth
always
offends
you?
Cerveza
en
la
mañana
perra,
lo
demás
se
siente
Beer
in
the
morning,
bitch,
the
rest
can
be
felt
Por
favor,
no
guardes
rencores
y
cuéntalo
Please,
don't
hold
grudges
and
tell
it
Humíllate,
no
hay
pudor
Humiliate
yourself,
there's
no
modesty
Risas,
procesos
y
lágrimas
Laughter,
lawsuits,
and
tears
Pecados,
papeles
y
máquina
Sins,
papers,
and
machines
Ambas
partes,
adheridas
sin
atarse
Both
parties,
attached
without
tying
themselves
down
Las
heridas
sanan
aparte
Wounds
heal
separately
Arte
de
matar
-de
acabar
con
todo
alarde-
Art
of
killing
-of
ending
all
grandeur-
Espeso,
sábado
y
hablar
de
sexo
Thick,
Saturday,
and
talk
about
sex
Él
bebió,
¿quién
lo
vio?
He
drank,
who
saw
him?
Sin
brújula
que
apunte
y
la
culpa
la
tuve
yo
With
no
compass
to
guide
me
and
the
blame
was
on
me
Odio
por
que
he
amado,
busco
mi
presente
I
hate
because
I
have
loved,
I
seek
my
present
Sigo
atado
a
mi
pasado
I
am
still
attached
to
my
past
Venganza
color
de
flama
Vengeance
the
color
of
flame
Observo
tu
final
lo
tengo
escrito
en
un
diagrama
I
watch
your
end,
I
have
it
written
in
a
diagram
Es
sangre
bañada
en
drama
It's
blood
bathed
in
drama
Lúcido
momento
estúpido
que
acaba
y
yo
sigo
mi
trama
A
moment
of
lucid
stupidity
that
ends
and
I
continue
my
plot
Sonrisas
que
representan,
lágrimas
que
no
me
extrañan
Smiles
that
represent,
tears
that
don't
miss
me
¿Será
mi
bien?
¿Será
que
quiero
de
tu
sangre
para
serte
fiel?
Can
it
be
my
good?
Can
it
be
that
I
want
your
blood
to
be
faithful
to
you?
Dije
Amén.
Guardé
silencio,
aluciné
I
said
Amen.
I
kept
silent,
I
hallucinated
Sé
que
nace
en
mi
mirada
y
acaba
si
vuelvo
a
ver
I
know
it's
born
in
my
gaze
and
ends
if
I
see
it
again
¿Que
puede
ser?
Quiero
placer
What
can
it
be?
I
want
pleasure
Suelo
obtenerlo,
serlo,
arsénico
y
azufre
puedo
olerlo
I
usually
get
it,
be
it,
I
can
smell
arsenic
and
sulfur
Veneno
para
mi
inocencia
Poison
to
my
innocence
Licor
para
mi
malicia,
suerte
para
la
clemencia
Liquor
for
my
malice,
luck
for
clemency
Opto
por
el
lado
amable
I
choose
the
kind
side
Confío
en
el
equilibrio
llevo
pensamientos
inestables
I
rely
on
balance,
I
have
unstable
thoughts
Suena
inquietante
Sounds
disturbing
Y
más
cuando
me
callo,
estoy
listo
para
el
desastre
And
more
when
I
shut
up,
I'm
ready
for
disaster
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.