Paroles et traduction Reno & Smiley - Your Tears Are Just Interest In The Loan

Your Tears Are Just Interest In The Loan

You've heard of interest all your life
If you borrow, you must pay
Now the note is due, I'm asking you
Before you go away
You borrowed all the love I had
In return, dear, you gave none
Now the tears you are shedding
Are just interest on the loan

Now you could cry 'til the end of time
I wouldn't change my mind
An account like yours is very bad
And, baby, I'm not blind
You could cry and plead, get on your knees
Mortgage everything you own
But the tears you are shedding
Are just interest on the loan

If you had made one payment, dear
It wouldn't be so bad
The payment due was for my heart
And all the love I had
You'll pay the price the hard way, dear
As you go on alone
But the tears you are shedding
Are just interest on the loan

Now you could cry 'til the end of time
I wouldn't change my mind
An account like yours is very bad
And, baby, I'm not blind
You could cry and plead, get on your knees
Mortgage everything you own
But the tears you are shedding
Are just interest on the loan

Вы слышали об интересе всю свою жизнь
Если вы берете в долг, вы должны заплатить
Теперь пришло время записки, я прошу вас
Прежде чем ты уйдешь
Ты позаимствовал всю мою любовь
Взамен, дорогая, ты ничего не дала
Теперь слезы, которые ты проливаешь
Это просто проценты по кредиту

Теперь ты можешь плакать до конца времен
Я бы не передумал
Такой аккаунт, как ваш, очень плох
И, детка, я не слепой
Ты мог бы плакать и умолять, встать на колени
Заложить все, что у вас есть
Но слезы, которые ты проливаешь
Это просто проценты по кредиту

Если бы ты сделал один платеж, дорогая
Это было бы не так уж плохо
Причитающаяся оплата была за мое сердце
И вся любовь, которую я имел
Ты заплатишь за это нелегко, дорогая.
Когда ты идешь один
Но слезы, которые ты проливаешь
Это просто проценты по кредиту

Теперь ты можешь плакать до конца времен
Я бы не передумал
Такой аккаунт, как ваш, очень плох
И, детка, я не слепой
Ты мог бы плакать и умолять, встать на колени
Заложить все, что у вас есть
Но слезы, которые ты проливаешь
Это просто проценты по кредиту