Paroles et traduction Renon - blue
Love
messed
with
my
head
Любовь
играла
с
моей
головой,
I
know
it's
true
Знаю,
это
правда,
But
your
touch
is
something
so
new
Но
твои
прикосновения
– нечто
новое.
I
think
too
much
about
you
Я
слишком
много
думаю
о
тебе,
And
those
thoughts
leave
me
so
blue
И
эти
мысли
нагоняют
на
меня
такую
тоску.
I
don't
really
know
why
Я
правда
не
знаю,
почему
I
gotta
think
all
the
time
Я
должен
думать
постоянно,
It's
quite
tiring
Это
довольно
утомительно,
Yeah
it's
quite
damaging
Да,
это
довольно
разрушительно.
No
don't
really
know
why
Нет,
правда
не
знаю,
почему
I
gotta
think
all
the
time
Я
должен
думать
постоянно,
It's
quite
damaging
Это
довольно
разрушительно.
I'm
so
blue
Мне
так
грустно,
Blue
Грустно,
But
I
can't
blame
you
Но
я
не
могу
винить
тебя.
Yeah
I'm
so
blue
Да,
мне
так
грустно,
Blue
Грустно,
But
I
can't
blame
you
Но
я
не
могу
винить
тебя.
What's
love
without
pain?
Что
такое
любовь
без
боли?
Would
it
still
be
true?
Была
бы
она
правдой?
It's
hard
to
know
when
I'm
without
you
Трудно
сказать,
когда
тебя
нет
рядом.
Ashamed
of
myself
Стыжусь
себя,
What
I
put
me
through
Чему
я
себя
подвергаю.
Not
even
in
love
Даже
не
влюблен,
I
just
want
you
Я
просто
хочу
тебя.
But
don't
really
know
why
Но
правда
не
знаю,
почему
I
gotta
think
all
the
time
Я
должен
думать
постоянно,
It's
quite
tiring
Это
довольно
утомительно,
Yeah
it's
quite
damaging
Да,
это
довольно
разрушительно.
No
don't
really
know
why
Нет,
правда
не
знаю,
почему
I
gotta
think
all
the
time
Я
должен
думать
постоянно,
It's
quite
damaging
Это
довольно
разрушительно.
That
I'm
so
blue
Что
мне
так
грустно,
Blue
Грустно,
But
I
can't
blame
you
Но
я
не
могу
винить
тебя.
Yeah
I'm
so
blue
Да,
мне
так
грустно,
Blue
Грустно,
But
I
can't
blame
you
Но
я
не
могу
винить
тебя.
Gotta
stop
what
I'm
doing
Должен
прекратить
то,
что
делаю,
Just
stop
overthinking
Просто
перестать
слишком
много
думать.
I
worry
too
much
even
when
I'm
deep
breathing
Я
слишком
много
беспокоюсь,
даже
когда
глубоко
дышу.
Down
in
my
feelings
Погружаюсь
в
свои
чувства,
Anxiety
creeps
in
Тревога
подкрадывается,
I
know
that
I'm
fine
but
I
feel
like
I'm
drowning
Я
знаю,
что
со
мной
все
в
порядке,
но
мне
кажется,
что
я
тону.
I
might
Наверное,
I
might
Наверное.
Cause
I'm
so
blue
Потому
что
мне
так
грустно,
Blue
Грустно,
But
I
can't
blame
you
Но
я
не
могу
винить
тебя.
Yeah
I'm
so
blue
Да,
мне
так
грустно,
Blue
Грустно,
But
I
can't
Но
я
не
могу,
No
I
can't
Нет,
я
не
могу
Blame
you
Винить
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.