throw a party - Renon traduction en allemand

throw a party

There's nothing that a drink won't fix
Or a hit won't give
Yeah that's what they tell me
So maybe I should throw a party

Whiskey makes me feel like shit
But I wanna forget he exists
So c'mon tell everybody
I'm gonna throw a party

I wanna get fucked up
Just in case she's in his bed
I don't want the chance to get
Those thoughts up in my head
Let's get fucked up
So that I can forget all the sweet things he said
Just in case it was pretend

A few more can't hurt
I need it to burn
Cause I want them all to love me
If I'm gonna throw a party
I won't go near my phone
It just proves I'm alone
So did you tell everybody?
To join me at my party

I wanna get fucked up
Just in case she's in his bed
I don't want the chance to get
Those thoughts up in my head
Let's get fucked up
So that I can forget all the sweet things he said
Just in case it was pretend

Maybe I fucked up
When I let him in my bed
Can't let myself regret all the sweet things I said
Should get fucked up
And laugh with my fake friends
Bout a boy they never met
And we all can pretend

We're not fucked up
No
We're not fucked up
No
We're not fucked up
No
We're not fucked up

When I'm sad
That's what I'll do
Cover up
All the blue

When it's dark
They won't see my tears
Pouring down
Into the cup
I fear

That when I'm alone
That's what I'll do
Distract myself
Until I don't think of you

Eine Party schmeißen

Es gibt nichts, was ein Drink nicht richtet
Oder ein Zug nicht gibt
Ja, das sagen sie mir zumindest
Also sollte ich vielleicht eine Party schmeißen

Whiskey lässt mich mich beschissen fühlen
Aber ich will vergessen, dass er existiert
Also komm, sag's allen
Ich werde eine Party schmeißen

Ich will mich abschießen
Nur für den Fall, dass sie in seinem Bett ist
Ich will nicht riskieren, dass
diese Gedanken in meinen Kopf kommen
Lass uns uns abschießen
Damit ich all die süßen Dinge, die er gesagt hat, vergessen kann
Nur für den Fall, dass es nur gespielt war

Ein paar mehr können nicht schaden
Ich brauche es, dass es brennt
Denn ich will, dass sie mich alle lieben
Wenn ich schon eine Party schmeiße
Ich werde nicht in die Nähe meines Handys gehen
Es beweist nur, dass ich allein bin
Also, hast du allen Bescheid gesagt?
Dass sie zu meiner Party kommen sollen

Ich will mich abschießen
Nur für den Fall, dass sie in seinem Bett ist
Ich will nicht riskieren,
diese Gedanken in meinen Kopf zu bekommen
Lass uns uns abschießen
Damit ich all die süßen Dinge, die er gesagt hat, vergessen kann
Nur für den Fall, dass es nur gespielt war

Vielleicht habe ich es vermasselt
Als ich ihn in mein Bett ließ
Ich darf nicht zulassen, all die süßen Dinge zu bereuen, die ich gesagt habe
Sollte mich abschießen
Und mit meinen falschen Freunden lachen
Über einen Jungen, den sie nie getroffen haben
Und wir können alle so tun

Wir sind nicht kaputt
Nein
Wir sind nicht kaputt
Nein
Wir sind nicht kaputt
Nein
Wir sind nicht kaputt

Wenn ich traurig bin
Dann werde ich das tun
Alles Blaue
überdecken

Wenn es dunkel ist
Werden sie meine Tränen nicht sehen
Die in den Becher fließen
vor dem ich mich
fürchte

Wenn ich allein bin
Dann werde ich das tun
Mich ablenken
Bis ich nicht mehr an dich denke