Paroles et traduction Renzo Arbore - Una vecchia mattonella

Una vecchia mattonella

Una vecchia mattonella
Per ballare tete a tete
Una lenta mattonella
Per sentirti sul mio pett
Per stare stretti strett
Farti mancare il fiatt
Per stabilire un buon contatt
Che sia il preludio
Di una nott
Qui non ci vuole certo
Un rock
Per farti un po' di cortt
Per far la mano mortt
Per dare un senso
A questo flirt
Meglio questa mattonella
Per far nascere
Un amor
Per darti un bacio in bocc
Guardandoti negli occh
E morsicarti un po' l'orecch
Per fare un po' di tocc a tocc
Qui non ci vuole certo un rock
A me mi piace un sacc
La mano sulla pacc
Distrattamente messa ad hoc
Una lente mattonella
Per fare nascere un amor
A me mi piace un sacc
La mano sulla pacc
Distrattamente messa ad hoc
Una lenta mattonella
Per fare nascere un amor

An Old Tile

An old tile
For dancing cheek to cheek
A slow tile
To feel you on my body
To stay close close
Make you lose your breath
To establish good contact
Which is the prelude
Of a night
We certainly don't need here
A rock
To give you some courtship
To play dead
To make sense
Of this flirt
Better this tile
To give birth
To a love
To give you a kiss on the lips
Looking into your eyes
And nibble your ears
To do some kissing
We certainly don't need here a rock
I like it a lot
The hand on the buttocks
Absent-mindedly placed ad hoc
A slow tile
To give birth to a love
I like it a lot
The hand on the buttocks
Absent-mindedly placed ad hoc
A slow tile
To give birth to a love