Paroles et traduction Renzo Padilla - En Silencio

En Silencio

En silencio te amado, toda una vida
Te conocí y en mis sueños, y hoy me miras sorprendida
Mis amigo me decían, que estoy loco
Que ese amor... es fantasía

No quería despertar, solo seguir durmiendo
Así sea eternamente, tan solo por sentir tu aliento
Hasta que un día apareciste, fue el principio y el final
De este amor, que es fantasía.

No soy poeta, ni tengo alma de escritor
Pero mi virtud, es amarte y respetarte
Y hoy que puedo ya besarte, agradezco al amor
Porque eres, realidad.

(Para finalizar)
No soy poeta, ni tengo alma de escritor
Pero mi virtud, es amarte y respetarte
Y hoy que puedo ya besarte, agradezco al amor
Porque eres, realidad.

В тишине

В тишине любил тебя, всю жизнь
Узнал тебя, и в моих снах ты была, а сегодня смотришь удивленно
Друзья говорили мне, что я сумасшедший
Что эта любовь... фантазия

Не хотел просыпаться, хотел только спать дальше
Пусть даже вечно, лишь бы чувствовать твое дыхание
Пока однажды ты не появилась, это было начало и конец
Этой любви, которая есть фантазия.

Я не поэт, и у меня нет души писателя
Но моя добродетель — любить тебя и уважать тебя
И сегодня, когда я могу целовать тебя, я благодарен любви
Потому что ты — реальность.

(В завершение)
Я не поэт, и у меня нет души писателя
Но моя добродетель — любить тебя и уважать тебя
И сегодня, когда я могу целовать тебя, я благодарен любви
Потому что ты — реальность.