Paroles et traduction Renzo Padilla - Soy Grone Alianza Lima
Soy Grone Alianza Lima
I'm a Grone Alianza Lima
(Te
llevo
en
mi
alma)
(I
carry
you
in
my
soul)
(Y
hoy
te
vengo
a
alentar)
(And
today
I
come
to
cheer
you
on)
Desde
el
vientre
de
mi
madre
From
the
womb
of
my
mother
Llevo
en
mi
pecho
tus
colores
I
carry
your
colors
in
my
heart
Hoy
te
rinde
un
homenaje
Today
the
whole
town
pays
you
homage
Todo
el
pueblo,
toda
la
familia
grone
The
whole
Grone
family
(Ale
le
la
la)
(Ale
le
la
la)
(Te
llevo
en
mi
alma)
(I
carry
you
in
my
soul)
(Y
hoy
te
vengo
a
alentar)
(And
today
I
come
to
cheer
you
on)
Azul,
grande
como
el
Océano
Pacífico
Blue,
big
as
the
Pacific
Ocean
Y
blanco
de
la
pureza
And
white
as
purity
Tu
estilo
de
jugar
al
ritmo
del
landó
Your
style
of
playing
to
the
rhythm
of
the
landó
El
festejo
y
la
marinera
The
festejo
and
the
marinera
(Ale
le
la
la)
(Ale
le
la
la)
(Te
llevo
en
mi
alma)
(I
carry
you
in
my
soul)
(Y
hoy
te
vengo
a
alentar)
(And
today
I
come
to
cheer
you
on)
(Yo
soy
grone,
pa'
que
tú
lo
sepas)
(I'm
a
grone,
so
you
know)
Somos
la
mezcla
de
todas
las
razas
We
are
the
mix
of
all
races
La
que
te
canta
y
te
alienta
The
one
who
sings
to
you
and
cheers
you
on
(Yo
soy
grone,
pa'
que
tú
lo
sepas)
(I'm
a
grone,
so
you
know)
A
dónde
vayas
yo
te
seguiré
Wherever
you
go
I'll
follow
you
Y
mi
garganta
dejaré
And
I'll
leave
my
throat
there
(Yo
soy
grone,
pa'
que
tú
lo
sepas)
(I'm
a
grone,
so
you
know)
Señores
es
la
historia
de
un
amor
Gentlemen,
this
is
the
story
of
a
love
Que
en
1901
nació
That
was
born
in
1901
(Yo
soy
grone,
pa'
que
tú
lo
sepas)
(I'm
a
grone,
so
you
know)
Vengo
al
estadio
a
ver
tu
juego
I
come
to
the
stadium
to
see
your
game
Al
son
del
festejo
y
la
marinera
To
the
sound
of
the
festejo
and
the
marinera
(Yo
soy
grone,
pa'
que
tú
lo
sepas)
(I'm
a
grone,
so
you
know)
Grandes
y
chiquitos,
flameando
su
bandera
Big
and
small,
waving
their
flags
(Yo
soy
grone,
pa'
que
tú
lo
sepas)
(I'm
a
grone,
so
you
know)
Quiero
desde
el
alma
gritar
gol
I
want
to
shout
goal
from
the
bottom
of
my
heart
Y
que
se
encienda
La
Caldera
And
let
La
Caldera
ignite
(Mira
como
gozan
Los
Potrillos
man)
(Look
how
the
Potrillos
are
enjoying
it,
man)
Te
lo
dice
el
borincaico
The
Borincaico
tells
you
!Ataca
rey!
¡El
rey
Azteca!
!Attack
king!
The
Aztec
king!
(!Yo
soy
de
Alianza
señores!)
(!I'm
from
Alianza,
gentlemen!)
(¡Alianza
Lima
Corazón!)
(Alianza
Lima
Corazón!)
!SALTA
COMANDO
SALTA!
!JUMP
COMANDO
JUMP!
¡SALTA
COMANDO
SVR!
!JUMP
COMANDO
SVR!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Renzo Padilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.