Paroles et traduction Rene Froger - I Can't Stop Myself

Prince
Miscellaneous
I Can't Stop
I Can't Stop [Controversy Music]
------------
I can't stop this feeling I got
I feel it right down to my toes
I can't stop this feeling I got
My body want you don't you know
I can't stop this feeling I got
It's running all down my leg
I can't stop this feeling I got
Why you wanna make me beg

I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got

I can't stop this feeling I got
You know I can't sleep at night
I can't stop you know I love you a lot
I never want you out of my sight
I can't stop this feeling I got
I get to shakin' all in my shoes
I can't stop this feeling I got
The doctor said there's nothing that he can do

I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got

I can't stop this feeling I got
My body wants you. I want you, want you
I can't stop this feeling I got
Baby, baby, baby. Yeah

I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
No.
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
I can't stop this feeling I got
Feeling, feeling, feeling, ooh.

Huh, if that don't work
Yeah what?

Принц
Разное
Я не могу остановиться.
Я не могу остановиться [полемическая музыка]
------------
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я чувствую это с головы до ног.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Мое тело хочет тебя разве ты не знаешь
Я не могу избавиться от этого чувства.
Она течет по моей ноге.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Почему ты хочешь заставить меня умолять

Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.

Я не могу избавиться от этого чувства.
Ты знаешь, я не могу спать по ночам.
Я не могу остановиться, ты же знаешь, что я очень люблю тебя.
Я не хочу, чтобы ты исчезала из моих глаз.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я начинаю трястись в своих ботинках.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Доктор сказал, что он ничего не может сделать.

Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.

Я не могу избавиться от этого чувства.
Мое тело хочет тебя, я хочу тебя, хочу тебя.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Детка, детка, детка.

Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Нет.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Чувствую, чувствую, чувствую, ох.

Ха, если это не сработает
Да, что?