René González - Denete Otra Vez - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction René González - Denete Otra Vez




Denete Otra Vez
Try Again
Dónde crees que llegarás
Where do you think you will go
Tan aprisa
In such a hurry?
Sabes cuál será el final
Do you know what the end will be
Al seguir así
If you continue like this?
Por qué razón
Why
No cambias tu pensar
Don’t you change your thinking?
Date una oportunidad
Give yourself a chance,
puedes cambiar
You can change.
Quizás fue la situación
Maybe it was the situation
Que tuviste
That you had
La que hirió tu corazón
That hurt your heart
No pudiste identificar
You couldn't identify
Ese ser que habita en ti
That being that lives in you
El que da seguridad
The one who gives security,
Aquel que puede triunfar
The one who can succeed.
No permitas que la situación
Don't let the situation
Oscurezca tus sentidos
Obscure your senses
Y ya no puedas
And you can no longer
Tus sueños realizar
Make your dreams come true.
Alza tu mirada
Raise your eyes,
Hazle frente a la batalla
Face the battle,
El que dijo un día ¨YO SOY¨
The one who once said "I AM"
Por los siglos será
Forever will be.
El impío ha de huir
The wicked shall flee
Sin persecución
Without persecution
Morirá su corazón
His heart will die
En el mundo atroz
In the atrocious world.
Procura
Make sure
Que se cumpla sólo en ti
That only in you is fulfilled
El propósito de Dios
The purpose of God,
Alcanza tu visión
Reach your vision.
En Jesús siempre serás
In Jesus you will always be
Más que un vencedor
More than a conqueror,
Cíñete con su poder
Gird yourself with His power,
Hazlo con valor
Do it with courage.
Ni tribulación
Neither tribulation,
Angustia o persecución
Distress or persecution
No te podrán desviar
Will be able to divert you
De lo que quieres lograr
From what you want to achieve.
No permitas que la situación
Don't let the situation
Oscurezca tus sentidos
Obscure your senses
Y ya no puedas
And you can no longer
Tus sueños realizar
Make your dreams come true.
Alza tu mirada
Raise your eyes,
Hazle frente a la batalla
Face the battle,
El que dijo un día ¨YO SOY¨
The one who once said "I AM"
Por los siglos será
Forever will be.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.