Paroles et traduction René González - Los Que Esperan

Los Que Esperan

Para los que sufren en silencio,
Sumergidos en la oscuridad,
Para aquellos que han perdido la esperanza,
Traigo nuevas de libertad.
Para ti que dices que no puedes,
Que el cansancio y la fatiga te venció,
Traigo hilos para remendar tus redes.
Ven que el viento sopla a tu favor.

Uuuuu uuuuuu
Alza tu mirada y no pierdas la esperanza.
Uuuuu Uuuuu
Alza tu mirada que la vida no se acaba.

Para aquel que lucha día tras día
Y que ha puesto su confianza en el Señor
Para los que esperan siempre hay resultados,
Para los que esperan en Dios.
Alzarán sus alas como águilas,
Correrán y no se cansarán.
Y no importa cuánto dure su jornada,
La fatiga no les vencerá.

Uuuuu uuuuuu
Alza tu mirada y no pierdas la esperanza.
Uuuuu Uuuuu
Alza tu mirada que la vida no se acaba.

Nada te detendrá si pones tu mirada a Él.
Llenate de valor, verás que vamos a cruzar

Para ti,
Que escuchas este canto
Y has pensado
No podré cruzar
Sin temor extiendeme tu mano
Que juntos vamos a llegar.

Those Who Are Waiting

For those who suffer in silence,
Engulfed in darkness,
For those who have lost hope,
I bring news of freedom.
For you who say you can't,
That weariness and fatigue have defeated you,
I bring threads to mend your nets.
Come, the wind blows in your favor.

Uuuuu uuuuuu
Lift your gaze and don't lose hope.
Uuuuu Uuuuu
Lift your gaze, because life is not over.

For those who fight day after day,
And who have placed their trust in the Lord.
For those who wait, there are always results,
For those who wait for God.
They shall lift their wings like eagles,
They shall run and not grow weary.
And no matter how long their journey lasts,
Fatigue will not defeat them.

Uuuuu uuuuuu
Lift your gaze and don't lose hope.
Uuuuu Uuuuu
Lift your gaze, because life is not over.

Nothing will stop you if you set your gaze upon Him.
Be filled with courage, you will see that we will cross over.

For you,
Who hears this song,
And you've thought you
Could not cross over.
Without fear, stretch out your hand towards me,
Because together we will arrive.