Paroles et traduction René González - No Has Terminado Conmigo

No Has Terminado Conmigo

Soy un hombre afortunado
Pues, mi vida estaba escrita
Desde antes y ni te había pensado

Emprendí mi propio rumbo
Esforzándome para alcanzar mis sueños
Lo hice con empeño

Caminé hasta encontrarme contigo
Y al oír tu voz
Despertaron mis sentidos

Comprendí que tú eres más que la vida
Que vivir sin ti de nada valdría
Alumbraste mi sendero con tu luz
Caballero de la cruz

He corrido tanto y he corrido bien
He visto de todo y no he querido ver
He subido alto, he subido alto
Y he tocado polvo

Y en mi recorrido allí te encontré
Me abrazaste fuerte, yo abracé tu fe
Me has llevado al cielo
Y me has mostrado que
No has terminado conmigo

Todavía queda mucho por hacer
Todavía hay tanto que aprender
Y al que crea que ha llegado falta más por recorrer

He corrido tanto y he corrido bien
He visto de todo y no he querido ver
He subido alto, he subido alto
Y he tocado polvo

Y en mi recorrido allí te encontré
Me abrazaste fuerte, yo abracé tu fe
Me has llevado al cielo
Y me has mostrado que
No has terminado conmigo

He corrido tanto y he corrido bien
He visto de todo y no he querido ver
He subido alto, he subido alto
Y he tocado polvo

Y en mi recorrido allí te encontré
Me abrazaste fuerte y yo abracé tu fe
Me has llevado al cielo
Y me has mostrado que
No has terminado conmigo

Ты ещё не закончила со мной

Я мужчина удачливый,
Ведь моя жизнь была написана
Заранее, и я даже не думал о тебе.

Я выбрал свой собственный путь,
Стараясь достичь своих мечтаний,
Я делал это с усердием.

Я шёл, пока не встретил тебя,
И, услышав твой голос,
Пробудились мои чувства.

Я понял, что ты важнее жизни,
Что жить без тебя не стоило бы,
Ты осветила мой путь своим светом,
Рыцарь креста.

Я так долго бежал, и бежал хорошо,
Я видел всё, и не хотел видеть,
Я поднимался высоко, поднимался высоко,
И падал в прах.

И на своём пути я встретил тебя,
Ты крепко обняла меня, я обнял твою веру,
Ты вознесла меня до небес,
И показала мне, что
Ты ещё не закончила со мной.

Ещё так много предстоит сделать,
Ещё так многому нужно научиться,
И тому, кто думает, что он достиг цели, предстоит пройти ещё больший путь.

Я так долго бежал, и бежал хорошо,
Я видел всё, и не хотел видеть,
Я поднимался высоко, поднимался высоко,
И падал в прах.

И на своём пути я встретил тебя,
Ты крепко обняла меня, я обнял твою веру,
Ты вознесла меня до небес,
И показала мне, что
Ты ещё не закончила со мной.

Я так долго бежал, и бежал хорошо,
Я видел всё, и не хотел видеть,
Я поднимался высоко, поднимался высоко,
И падал в прах.

И на своём пути я встретил тебя,
Ты крепко обняла меня, и я обнял твою веру,
Ты вознесла меня до небес,
И показала мне, что
Ты ещё не закончила со мной.