Paroles et traduction René González - No Te Rindas

No Te Rindas

Ya que emprendimos el camino, la batalla
Nunca debemos de tenernos a tantas trampas
Que siempre pone el enemigo en el camino
Para quitarnos el deseo mas querido

Hay que tener gran valentía y sentimientos
Y un corazon lleno de amor lleno de paz
Para decirle a tanta gente que se pierde
Que solo dios es puede dar lo que hoy no tienen

Hay tanta gente que se pierde sin saber
Que ay una fuente de esperanza y nueva vida
Que fue encarnada para morir por sus pecados
En una cruz donde ay fue crucificado
Allí murió por ti por mi frente aquel pueblo
Que le inauguraba y le castigaba sin piedad
Y por sus labios transitaron unas palabras
Que fueron muestras de su amor, grand bondad

No te rindas, no te rindas
Aunque sientas que tu vida se te acaba
Y aunque digan que tu vida no esta en nada
Sigue en pie y caminando no te rindas
No te rindas porque al final de esta batalla tu tendrás
Una corona y una vida eternal
Para siempre jamas

Sigue adelante caminando sigue en pos
Con paso firme caminando sin temor
Que aunque adelante abran tropiezos alrededor
Pon tu confianza en las manos del Señor
Que en los momentos de dolor te sostendrá
Te ayudar si te sientes desmallar
Y si tu camino oscuro esta allí el estar
Y con su luz te alumbrara, te alumbrara

No te rindas, no te rindas
Aunque sientas que tu vida se te acaba
Y aunque digan que tu vida no esta en nada
Sigue en pie y caminando no te rindas
No te rindas porque al final de esta batalla tu tendrás
Una corona y una vida eternal
Para siempre jamas

Не сдавайся

Раз уж мы начали этот путь, эту битву,
Мы никогда не должны поддаваться всем этим ловушкам,
Которые враг постоянно расставляет на нашем пути,
Чтобы отнять у нас самое заветное желание.

Нужно иметь большую отвагу и чувства,
И сердце, полное любви, полное мира,
Чтобы сказать всем этим потерянным людям,
Что только Бог может дать то, чего им сейчас не хватает.

Так много людей теряются, не зная,
Что есть источник надежды и новой жизни,
Который воплотился, чтобы умереть за их грехи,
На кресте, где он был распят.
Там он умер за тебя, за меня, перед теми людьми,
Которые издевались над ним и безжалостно наказывали его.
И из его уст прозвучали слова,
Которые были проявлением его любви, великой доброты.

Не сдавайся, не сдавайся,
Даже если чувствуешь, что твоя жизнь подходит к концу,
И даже если говорят, что твоя жизнь ничего не стоит,
Продолжай стоять и идти, не сдавайся.
Не сдавайся, потому что в конце этой битвы ты получишь
Корону и вечную жизнь,
Навсегда.

Продолжай идти вперед, следуй за Ним,
Твердым шагом, без страха,
И пусть даже впереди будут препятствия,
Вложи свое доверие в руки Господа.
Он поддержит тебя в моменты боли,
Поможет тебе, если ты почувствуешь слабость,
И если твой путь темен, он будет там,
И своим светом осветит твой путь, осветит его.

Не сдавайся, не сдавайся,
Даже если чувствуешь, что твоя жизнь подходит к концу,
И даже если говорят, что твоя жизнь ничего не стоит,
Продолжай стоять и идти, не сдавайся.
Не сдавайся, потому что в конце этой битвы ты получишь
Корону и вечную жизнь,
Навсегда.