Paroles et traduction ReoNa - ANIMA -TV ver.-

ANIMA -TV ver.-

魂の色は 何色ですか

「もういっそ 折れたままで」
捨てるほど 逃げ出すほど
強くないよ ほら

もう一度 鼓動、高鳴る
何が正しいかなんて
わからないけど

形のないものばかりが
大切になって行く
飾らない言葉だけが
強く結ばれてる

また 躓いて 転がって
それでも砕けない
魂の色は 何色ですか

ただ 傷ついて 強がって
それでも見つけたいよ
魂のカタチ 確かめてるよ

ずっと
ずっと

ANIMA -TV ver.-

What color is the soul,

I'd rather stay broken,
Not throwing or running away.
I'm not that strong.

Beat faster once again,
What's right and what's wrong?
I don't know.

Only things without form
Become important.
Only honest words
Create stronger bonds.

I'll stumble and fall again,
But I still won't break.
What color is the soul?

Just getting hurt and putting on a brave face.
But I still want to find
The shape of my soul.

Forever.
Forever.