れをる - GRIMOIRE - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction れをる - GRIMOIRE




GRIMOIRE
ГРИМУАР
だといいな
Хорошо бы...
指の先を一振り 君の願い
Взмахом пальца, твоё желание
Allo allo ノックした
Алло, алло, постучалась
僕は目抜きな魔法使い
Я искусная волшебница
La la la この声で唱えよう oh oh oh
Ля-ля-ля, этим голосом спою, о-о-о
ママには言えないことを話して
То, что маме не расскажешь,
パパにも隠した傷を消せるのさ
И от папы скрытые раны залечу
秘密的 利己主義 僕にお任せ
Секретность, эгоизм, доверься мне
その目結んで開いて
Закрой глаза и открой
だといいな
Хорошо бы...
君が泣いているのがかなり気に食わないんだ
Мне очень не нравится, что ты плачешь
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
叶えましょう その"いいな"
Исполню это "хорошо бы"
あの空を飛べたら もう一度会えたら
Летать в небе, встретиться ещё раз
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
今よりもっとだといいな
Ещё лучше, чем сейчас, хорошо бы...
Six sept huitneufdix
Шесть, семь, восемь, девять, десять
風呂の床に流すあの日 僕の祈り
Смывая в ванной в тот день, моя молитва
Allo allo allo allo???
Алло, алло, алло, алло???
君のこと何も知らない だからそう
Я ничего о тебе не знаю, поэтому
分かり合えると思わない?簡単にさ
Не думаешь, что мы поймём друг друга? Легко
プログラムをヘルプ お得意の偽善で無問題(モー マンタイ)
Программу на помощь, излюбленное лицемерие - нет проблем (Мо Маньтай)
その手どうぞ差し出して
Протяни свою руку
だといいな
Хорошо бы...
君はまた真面目な顔して傷付くんだ
Ты снова с серьёзным лицом будешь ранен
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
信じましょう その"いいな"
Поверим в это "хорошо бы"
あの子に好かれたら 時を戻せたら
Если бы понравилась той девочке, если бы можно было вернуть время
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
今よりきっと ずっといいな
Наверняка лучше, чем сейчас, хорошо бы...
かけちがえた釦(ボタン)のまま
С неправильно застёгнутой пуговицей
二十日鼠もいらない、いらない
Двадцать крыс не нужны, не нужны
グリム童話にはのらない
Не подходят для сказки братьев Гримм
演目(タイトル)のレイトショー
Поздний сеанс названия (спектакля)
君とこの僕のお望みだけ hey yeah
Только твои и мои желания, хей, yeah
だといいな
Хорошо бы...
君が無理して笑うことなんかないように
Чтобы ты не притворялся и не улыбался через силу
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
唱えましょう さぁ"いいな"
Споём, давай, "хорошо бы"
ひとりは怖いから 今夜目を閉じたら
Страшно быть одному, когда закрою глаза этой ночью
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
一振りで だといいな
Одним взмахом, хорошо бы...
だといいな 君が振り向くなら
Хорошо бы, если ты обернёшься
何度だって使おう
Я буду использовать это сколько угодно раз
La la la la,la la la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
その魔法(グリモワール)
Эту магию (гримуар)





Writer(s): Reol, Giga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.