PILOT - Repea traduction en allemand

PILOT

I might need me a fresh start
Yeah
It might be time for me to part with my older self
My innocence, I done witnessed its vivid death
Tell me something I should know, I'll write it Turn my mic on and set my room on fire
You feel the smoke?
Fogging up, water up my eyes
Try to make my way out of a burning building
And save a life
Why should I try to save my life?
Why, why, why should I try
Why, why should I even try to save a life?

Suns down, I can feel myself sink
To my basement in the attic of my head
Get ahead, I keep trying trying but
I end up in the same place like a treadmill
My head will keep contemplating escapes and fight to keep going for another night
I don't got thoughts like that, and if I did
I'll just switch it up, and if I did, I'd just

(Up)
Tell me your name and why I should worship you, you
I need faith but I can't hold on to this rope that I've made

Firefighter, something just a little lighter
I need reassurance in this dire situation
That my diary of thoughts is behind
The wall of safety from the heat that I've created in the four walls
Floor and ceiling that I'm feeling
I've been confined to
Am I right to question your existence?
Should I go and try to find you?
Like you've led so many men before you
But can your guidance save me for my ever going study to find truth
See, mind you but-
Yeah

Just let the beat ride for a little, let it flow

Losing myself
In this world where I can't do this myself
I'm shooting myself with doubts
I don't wanna pass my paranoia to an innocent man
Losing track of my hand
Holding all the last grains of sand that I can fit in my palm
Butt it keeps slipping as I run to the ocean to put out the fire I started
My goals are whole hearted
I'm losing the market
For self sanity in self love
I look above
My long hair block my view of the doves
As they flock past, I realize my moment has passed
I'm stuck in the past
Shattered hourglass
I'm breathing the fumes
And losing my view
And all I have to show for it is the fire that I started in my motherfuckin' room
Lost sanity, I can't close my lips
Laughing through it

PILOT

Ich brauche vielleicht einen Neuanfang
Ja
Es könnte Zeit für mich sein, mich von meinem älteren Ich zu trennen
Meine Unschuld, ich habe ihren lebhaften Tod miterlebt
Sag mir etwas, das ich wissen sollte, ich schreibe es auf. Schalte mein Mikrofon ein und setze mein Zimmer in Brand
Spürst du den Rauch?
Er steigt auf, meine Augen tränen
Ich versuche, aus einem brennenden Gebäude herauszukommen
Und ein Leben zu retten
Warum sollte ich versuchen, mein Leben zu retten?
Warum, warum, warum sollte ich es versuchen
Warum, warum sollte ich überhaupt versuchen, ein Leben zu retten?

Die Sonne geht unter, ich kann mich selbst sinken fühlen
In meinen Keller, auf dem Dachboden meines Kopfes
Vorankommen, ich versuche es immer weiter, aber
Ich lande immer wieder am selben Ort, wie auf einem Laufband
Mein Kopf wird weiter über Fluchtwege nachdenken und kämpfen, um für eine weitere Nacht durchzuhalten
Ich habe solche Gedanken nicht, und wenn ich sie hätte
Ich würde es einfach ändern, und wenn ich es täte, würde ich einfach

(Auf)
Sag mir deinen Namen und warum ich dich anbeten sollte, dich
Ich brauche Glauben, aber ich kann mich nicht an diesem Seil festhalten, das ich gemacht habe

Feuerwehrmann, etwas ein bisschen Leichteres
Ich brauche Beruhigung in dieser schlimmen Situation
Dass mein Tagebuch der Gedanken hinter
Der Sicherheitswand vor der Hitze ist, die ich in den vier Wänden geschaffen habe
Boden und Decke, die ich fühle
Ich war darauf beschränkt
Habe ich das Recht, deine Existenz in Frage zu stellen?
Sollte ich gehen und versuchen, dich zu finden?
So wie du so viele Männer vor dir geführt hast
Aber kann deine Führung mich vor meinem immerwährenden Streben nach Wahrheit retten
Verstehst du, aber-
Ja

Lass den Beat einfach ein bisschen laufen, lass ihn fließen

Ich verliere mich selbst
In dieser Welt, in der ich das nicht alleine schaffen kann
Ich erschieße mich selbst mit Zweifeln
Ich will meine Paranoia nicht an einen unschuldigen Mann weitergeben
Ich verliere den Überblick über meine Hand
Die all die letzten Sandkörner hält, die ich in meine Handfläche fassen kann
Aber er rutscht immer weiter, während ich zum Ozean renne, um das Feuer zu löschen, das ich entfacht habe
Meine Ziele sind von ganzem Herzen
Ich verliere den Markt
Für geistige Gesundheit in Selbstliebe
Ich schaue nach oben
Meine langen Haare versperren mir den Blick auf die Tauben
Als sie vorbeifliegen, erkenne ich, dass mein Moment vergangen ist
Ich stecke in der Vergangenheit fest
Zerschmetterte Sanduhr
Ich atme die Dämpfe ein
Und verliere meine Sicht
Und alles, was ich vorzuweisen habe, ist das Feuer, das ich in meinem verdammten Zimmer entfacht habe
Ich habe den Verstand verloren, ich kann meine Lippen nicht schließen
Ich lache darüber hinweg