Replic - Futura Star - traduction des paroles en russe

Futura Star - Replictraduction en russe




Futura Star
Будущая звезда
Vuoi che ti racconti il mio passato?
Хочешь, я расскажу тебе о своем прошлом?
A scuola io ero un disastro
В школе я был катастрофой.
Mi davano del bullo, ero io quello emarginato
Меня называли хулиганом, но изгоем был именно я.
Nessuno capiva stavo diventando pazzo tra quei banchi del cazzo
Никто не понимал, что я схожу с ума за этими чертовыми партами.
Ai 16 ho mollato
В 16 я бросил школу.
A distanza di un anno sento ancora le urla di babbo
Спустя год я все еще слышу крики отца.
Gli dissi "so che faccio"
Я сказал ему: знаю, что делаю".
Passano 5 mesi e firmo il mio primo contratto
Через 5 месяцев я подписал свой первый контракт.
Poi il primo video a Milano
Потом первое видео в Милане.
Tutto un sogno sembravo in vacanza
Все как во сне, будто я в отпуске.
Finché non chiama mamma
Пока не позвонила мама.
La stavano portando in ambulanza
Ее увозили на скорой.
E le urla, poi i pianti
И крики, потом слезы.
Bruciava la mia stanza
Горела моя комната.
Ma ho scritto certe rime che mi hanno tatuato l'anima
Но я написал такие рифмы, что они выжгли мне душу.
Prima ero tuo fan
Раньше я был твоим фанатом.
Mi hai trattato di merda
Ты обращалась со мной как с дерьмом.
Ora se mi senti in cuffia scemo avrò la mia vendetta
Теперь, если ты услышишь меня в наушниках, дура, я отомщу.
Sono una futura star
Я будущая звезда.
Non come in discoteca col bodyguard che mi balza
Не как в клубе с телохранителем, который меня прикрывает.
Ogni volta ad ogni festa
Каждый раз, на каждой вечеринке.
Non rispondi su Instagram
Ты не отвечаешь в Instagram.
Fai la preziosa
Строишь из себя важную.
Fanculo che cambia?
Да пошла ты, что изменится?
Ogni tipa a cui avevo scritto era sempre la stessa storia
С каждой девчонкой, которой я писал, была одна и та же история.
E non risponde, non mi chiama o visualizza
И не отвечает, не звонит, просматривает и молчит.
Fra capisci perché cerco una risposta?
Братан, понимаешь, почему я ищу ответ?
Fanculo agli influencer del cazzo
К черту этих сраных инфлюенсеров.
Mi sbatto da una vita ma lei mi ha superato
Я всю жизнь пахал, но она меня обошла.
Perché ha il culo più grasso
Потому что у нее задница больше.
Dopo poco ammetto un po' ho rinunciato
Вскоре, признаюсь, я немного сдался.
Tra birre calde e cannoni non mi passava l'incazzo
Теплое пиво и косяки не унимали мою злость.
Ho la rabbia dentro
Во мне кипит ярость.
Mi sento un maledetto
Я чувствую себя проклятым.
Perché potrò avere tutto
Потому что я могу иметь все,
Ma non sarò mai contento
Но никогда не буду доволен.
Sono a tratti felice e a tratti spento e ripenso
Я временами счастлив, а временами опустошен и думаю
A tutto quello che ho perso per credere a un sogno incerto
Обо всем, что я потерял, поверив в несбыточную мечту.
Conosco verità che neanche ti immagini
Я знаю правду, которую ты даже не можешь себе представить.
Coi miei fratelli ci lega il fatto che siamo tutti quanti fragili
Нас с моими братьями связывает то, что мы все ранимые.
Ho visto avanti e dico fra fanculo ai margini
Я видел будущее, и говорю, к черту все ограничения.
Ho le corna del Diavolo ma volo come gli angeli
У меня рога Дьявола, но я летаю, как ангел.
Alla fine di tutto io non mollo
В конце концов, я не сдамся.
Qui è lo stronzo risorto che parla
Здесь говорит воскресший ублюдок.
In un microfono rotto
В сломанный микрофон.
E un po' ho anch'io il cuore rotto
И у меня тоже немного разбито сердце.
Pezzi persi per la strada sia da sobrio che sbronzo
Потерянные частички по дороге, и трезвым, и пьяным.
Ora che sai la mia storia
Теперь, когда ты знаешь мою историю,
Capisci perché non mi ferisci se fai la stronza? Troia
Понимаешь, почему меня не задеть, если ты будешь стервой? Шлюха.
Qui è Dontreplic che rappa e il mio nome sarà leggenda
Здесь читает Dontreplic, и мое имя станет легендой.
In strada e nel pianeta
На улице и на всей планете.
Futura star
Будущая звезда.





Writer(s): Gabriele Marinosci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.