Replik - Espantalobos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Replik - Espantalobos




Espantalobos
Пугало
Frío de Alaska, haz lo que te nazca
Аляскинский холод, делай, что велит природа,
Siente mi gélida tenaza que te arrastra en la hojarasca
Почувствуй ледяную хватка, что влечет тебя в листву,
Contempla mis restos sobre ascuas del tormento que me aplasta
Созерцай мои остатки на углях мук, что давят меня,
Bajo el circuncentro de mis traumas (Calma)
Под центром описанной окружности моих травм (Тише),
Necesito palpitar mi corazón y la esmeralda que me salvaguarda in situ
Мне нужно, чтобы билось сердце и изумруд, что хранит меня, был на месте,
Por eso es que insisto, te juro que he visto
Поэтому я настаиваю, клянусь, я видел,
Martingalas, triquiñuelas y malignos espejismos
Уловки, хитрости и злые миражи,
Se evidencia que la videncia nos engaña
Очевидно, что предвидение нас обманывает,
El oído nunca duerme, no pierde detalles
Слух никогда не дремлет, не упускает деталей,
Mantente atento
Будь внимательна,
Lo banal se disfraza de diversión y la verdad de aburrimiento, ah, ah
Банальность маскируется под веселье, а правда под скуку, ах, ах,
Siento que no siento
Чувствую, что не чувствую,
Profunda amena en el lago sangriento
Глубокая дрёма в кровавом озере
De mis pensamientos
Моих мыслей,
¿Temes? Por supuesto
Боишься? Конечно,
Porque soy un cazador de sentimientos
Ведь я охотник за чувствами,
Dámelo todo, plomo sonoro, we never fall off
Отдай мне всё, звонкий свинец, мы никогда не падаем,
Gestiono los tonos y electrodos colisiono
Управляю тонами и сталкиваю электроды,
Desneutralizo y tu estadio insurrecciono
Дестабилизирую и поднимаю восстание в твоём мире,
Colecciono tesoros detrás del espantalobos, ah
Собираю сокровища за пугалом, ах,
Wah, wah-wah-wah-wah, yah
Вау, вау-вау-вау-вау, да,
Vitalidad&Parsimonia
Живость&Медлительность,
Cha, ah, wah, wah
Ча, ах, вау, вау,
Colecciono tesoros detrás de espantalobos
Собираю сокровища за пугалом,
Ah
Ах.





Writer(s): Manuel Vainstein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.