Paroles et traduction Reptar - Amanda

Amanda

Amanda loves you
All around the world
Calls your phone to talk just a little bit
A little voice inside
A different, lonely man
Comes to life to ask a question

Do you love me?

I can be a lot of things in different kinds of worlds
Silent, a thought between on the internet
How to dream about a boy who reaches out his hand
Run around and exercise just a little bit

Do you love me?

Past life
The memory of touch
The last time
You wanted to die
More Scores on the keyboard lines
Last time
You wanted to die
Once you
Thought you were at home
But now the whole world sees you cry

Аманда

Аманда любит тебя,
Повсюду на Земле.
Звонит тебе, чтоб поговорить хоть чуть-чуть,
Маленький голосок внутри,
Другой, одинокий человек,
Оживает, чтобы задать вопрос:

«Любишь ли ты меня?»

Я могу быть разным в разных мирах:
Молчаливой мыслью в интернете.
Как мечтать о парне, протягивающем руку,
Бегать и тренироваться хоть чуть-чуть?

«Любишь ли ты меня?»

Прошлая жизнь,
Воспоминания о прикосновениях,
Последний раз,
Когда ты хотел умереть.
Всё больше нот на клавиатуре,
Последний раз,
Когда ты хотел умереть.
Когда-то ты
Думал, что нашёл свой дом,
Но теперь весь мир видит твои слёзы.